第一部分口腔重建
第1章唇部大块缺损修复
第2章口底缺损修复：中厚皮片植皮
第三部分口腔下颌骨复合重建
第1章唇部大块缺损修复
口腔 Kǒuqiāng – oral cavity
重建 Chóngjiàn – reconstruction
唇部 Chún bù – lip
p 15
p 16
第2章口底缺损修复：中厚皮片植皮
p 27 , 一、简介
简介 (jiǎn jiè) – brief introduction / overview
口底是口腔的一个解剖区域，前界为下牙槽嵴，向后延伸至舌腹侧面中线部，
口底 (kǒu dǐ) – floor of the mouth
是 (shì) – is
口腔 (kǒu qiāng) – oral cavity
的 (de) – possessive particle (“of”)
一个 (yī gè) – a / one
解剖区域 (jiě pōu qū yù) – anatomical region
前界 (qián jiè) – anterior boundary
为 (wéi) – is / is defined as
下牙槽嵴 (xià yá cáo jǐ) – mandibular alveolar ridge
向后 (xiàng hòu) – extending backward
延伸 (yán shēn) – extends
至 (zhì) – to / until
舌腹侧面 (shé fù cè miàn) – ventral side of the tongue
中线部 (zhōng xiàn bù) – midline area
外侧达扁桃体前拱柱。这一区域有成对的位于下颌舌骨肌和舌骨舌肌上的舌下腺存在。
外侧 (wài cè) – lateral side
达 (dá) – reaches
扁桃体前拱柱 (biǎn táo tǐ qián gǒng zhù) – anterior pillar of the palatine tonsil
扁桃体 (biǎn táo tǐ) – tonsil (specifically the palatine tonsil)
前 (qián) – front / anterior
拱柱 (gǒng zhù) – arch / pillar
这一区域 (zhè yī qū yù) – this area / this region
有 (yǒu) – has / contains
成对的 (chéng duì de) – paired / in pairs
位于 (wèi yú) – located on
下颌舌骨肌 (xià hé shé gǔ jī) – mylohyoid muscle (mandibular hyoid muscle)
下颌 (xià hé) – mandible / lower jaw
舌骨 (shé gǔ) – hyoid bone
肌 (jī) – muscle
和 (hé) – and
舌骨舌肌 (shé gǔ shé jī) – hyoglossus muscle
上的 (shàng de) – on / above
舌下腺 (shé xià xiàn) – sublingual gland
存在 (cún zài) – exist / are present
根据定义，与全厚皮片植皮相比，中厚皮片植皮只包括部分真皮层，而全厚皮片包括全部真皮层。
中厚皮片在任何部位的厚度都维持在0.30～0.76mm［0.012～0.030in（英寸），1in=2.54cm］。
与全厚皮片相比，中厚皮片更适合修复口底缺损，因为它的存活条件要求不高。
修复的主要原因是切除肿瘤后在口底形成了缺损。在美国，口腔肿瘤占所有肿瘤的2%～6%，占头
颈部肿瘤的30%。此区域修复的主要目的包括维持舌的活动性和重建舌与下颌骨之间的沟槽。中厚皮片
是口底表浅缺损修复诸多方法中的一种。 ->