Essential Tips For Diabetes By Prof. Tint Swe Latt Part (1)
ဟင်း (hin) – Food, dish
ဦးရဲအောင် (Oo Yae Aung) – Proper name (U Yae Aung)
မြန်မာ့ (Myanma) – Burmese, Myanmar’s
စားသောက်ကုန် (sa-thauk-kone) – Food products
ကုမ္ပဏီ (kumpani) – Company
တစ်ခု (ta-ku) – One, a (thing)
အန်ဒမန် (An-da-man) – Andaman (proper noun)
ဟက် (het) – Hack (loanword)
အိမ်နီးချင်း (ein-nee-chin) – Neighbor
နိုင်ငံများ (naing-ngan-myar) – Countries
အောင်မြင် (aung-myin) – Successful
ကျော်ကြား (kyaw-jya) – Famous, well-known
နေသူ (nay-thu) – Person living
အောင်မြင်မှု (aung-myin-hmu) – Success
ဖြတ်သန်း (phyat-than) – To pass through, to traverse
အခက်အခဲ (a-khet-a-khe) – Difficulties, challenges
မေးကြည့် (may-kya) – To ask, to inquire
ကျော်လွှား (kyaw-lhwa) – To overcome
ဆီးချိုရောဂါ (si-cho-yao-ga) – Diabetes
ရင်ဆိုင် (yin-sine) – To face, to confront
အစားအစာ (a-sa-a-sa) – Food
စား (sa) – To eat
လေ့ကျင့်ခန်း (lay-kyin-khan) – Exercise
မိသားစု (mi-tha-su) – Family
နွေးထွေးမှု (nway-thway-hmu) – Warmth
စိတ်ခွန်အား (sate-khun-a) – Mental strength, encouragement
သဘာဝ (tha-ba-wa) – Natural
ချိုမြိန် (cho-myin) – Sweet
အရသာ (a-ya-tha) – Taste
ပေးစွမ်း (pay-swan) – To provide, to offer
natural (natural) – Natural (loanword)
ဘတ်စ်ကား (bus-ka) – Bus (loanword)
ပိုကောင်း (po-kaung) – Better, more good
ဆီတက်လမ်း (si-tet-lan) – Upward path, path to success
ပံ့ပိုး (pan-po) – To support, to assist
ရောဂါ (yao-ga) – Disease, illness
လာပါ (la-ba) – Come, join
လူနာ (lu-na) – Patient
ဆရာဝန် (sa-ya-won) – Doctor
ထိန်း (tein) – To control, to maintain
ကု (ku) – To treat, to cure
နောက် (nout) – Next, after
သေချာ (thay-cha) – Sure, certain
ကြပ်မတ် (kyat-mat) – To manage, to oversee
စားရမယ် (sa-ya-me) – Must eat
နေရမယ် (nay-ya-me) – Must live
သောက်မယ် (thauk-me) – Must take (medicine)
အချို့သော (a-chyo-thaw) – Some
မဟုတ်ဘူး (ma-hote-bu) – Not true, incorrect
ကြည့်ရှု (kya-shu) – To watch, to view
ရုပ်ရှင် (yoat-shin) – Movie, film
ရပ်ကွက် (yat-kwet) – Neighborhood
ဆွေမျိုး (sway-myoh) – Relatives, kin
ထိန်းဖို့ (tein-fo) – To control, to maintain
သွေးချိုရောဂါ (thway-cho-yao-ga) – Diabetes (again)
သတိထား (tha-ti-hta) – To be aware, to be cautious
သွေးဖောက် (thway-fout) – Blood test
ဓာတ် (dhat) – Substance, chemical
ဓာတ်ပါ (dhat-pa) – Containing substance, chemical content
သွေးတိုးရောဂါ (thway-to-yao-ga) – Hypertension, high blood pressure
ဖြစ်တတ်တယ် (phyit-tat-te) – Likely to happen, prone to
ဆီးချိုသွေးချို (si-cho-thway-cho) – Diabetes (again, combined term)
လက္ခဏာ (lak-kha-na) – Symptom, characteristic
တည်ငြိမ် (ti-nyain) – Stable, steady
ညာဘက် (nya-bhet) – Right side
ပြောလိုက် (pyo-laik) – To mention, to say
ဆေးဝါး (say-wa) – Medicine, drugs
မြစ် (myit) – River, stream (used metaphorically in medical terms)
ထိခိုက် (hti-kite) – To be affected, to suffer damage
ခေတ်ပြိုင် (khit-pyin) – Contemporary, modern
နည်းလမ်း (nay-lan) – Method, way
သွေးစည်း (thway-si) – Blood vessel
ဆေးခန်း (say-khan – medicine+ room ) – Clinic (again)
ဆရာဝန်ရုံး (sayawun-yone) – doctor’s office
ကျန်းမာရေးဌာန (kyanmayay-htana) – health center
ဆေးရုံ (sayyohn) – hospital
နေအိမ် (nay-ain) – home
ရုံး (yone) – office
စျေး (zay) – market , ถ้าเป็น ဆေး ออกเสียง s
ဆေးခန်း ဖွင့်နေပါပြီ။ (Saykan phwint nay pa pi.) = The clinic is open. , continuous marker , polite, already
အထောက်အကူ (a-thauk-a-ku) – Assistance, support
သွေးချို (thway-cho) – Sugar level in blood
တပ်များ (tat-myar) – Troops, formations
ကြည့်ရှု (kya-shu) – To watch, to view (repeated)
သွေးဖောက်ခြင်း (thway-fout-chin) – Blood testing
ဆီးချိုရောဂါ (si-cho-yao-ga) – Diabetes (repeated term)
မသိဘူး (ma-thi-bu) – Don’t know
ချိုနေရတာ (cho-nay-ya-ta) – Being sweet, sweetness occurring
ပြောဆိုတယ် (pyo-so-te) – To speak, to say
သတိထားဖို့ (tha-ti-hta-fo) – To be cautious, to be aware
ရောဂါလက္ခဏာ (yao-ga-lak-kha-na) – Disease symptom
အဝလွန် (a-wa-lon) – Obese, overweight
မျိုးရိုးရှိတယ် (myo-yo-shi-te) – To have heredity, genetic presence
သွေးဖောက်စမ်းသပ်ခြင်း (thway-fout-san-thap-chin) – Blood testing
သေချာတိကျ (thay-cha-ti-kya) – Certain and precise
အချိန်မီ (a-chain-mi) – In time, timely
ဆရာဝန်ခန်း (sa-ya-won-khan) – Doctor’s office, clinic
ကုသမှု (ku-tha-hmu) – Treatment
အခြေအနေ (a-chay-a-nay) – Condition, situation
ပြတ်ပြတ်သားသား (pyat-pyat-tha-tha) – Clearly, distinctly
လက်တွေ့ (lat-twe) – Practical, real-life
ပုံမှန် (pone-hman) – Regular, normal
နေ့စဉ် (nay-zin) – Daily, everyday
များပြားတယ် (myar-pyar-te) – To be numerous, abundant
စောစောကတည်းက (saw-saw-ka-tae-ka) – Since early on, from the beginning
သွေးတိုး (thway-to) – High blood pressure
ရောထွေးနေတယ် (yao-thway-nay-te) – To be complicated, entangled
အနာရောဂါ (a-na-yao-ga) – Wound infection, ulcer
ခန္ဓာကိုယ် (khan-da-kau) – Body, physique
အလေးချိန် (a-lay-chain) – Body weight
ခဏခဏ (kha-na-kha-na) – Frequently, often
ဒုက္ခရောက်တယ် (doke-kha-yauk-te) – To suffer, to be in trouble
ဖိနပ် (phi-nap) – Shoe, footwear
အိပ်ရာ (ate-ya) – Bed
ပူလောင်မှု (pu-laung-hmu) – Burning sensation
အနားမကျေဘူး (a-na-ma-kye-bu) – Does not heal, does not recover
ပတ်ဝန်းကျင် (pat-wun-jin) – Environment, surroundings
ဆေးဝါးကိရိယာ (say-wa-ki-ri-ya) – Medical equipment
စမ်းသပ်ခြင်း (san-thap-chin) – Testing, experimentation
အမြစ်ရ (a-myet-ya) – To get to the root, to understand deeply
အာရုံငါးပါး (a-yon-nga-ba) – Five senses
သမားတော် (tha-ma-taw) – Expert, specialist
လျှာ (lhyar) – Tongue
အနောက်တိုင်း (a-nout-tine) – Western, occidental
ဆေးလောက (say-law-ka) – Medical world, medical field
သကြားဓာတ် (tha-ja-dhat) – Sugar content
ပုံမှန်စားနေတယ် (pone-hman-sa-nay-te) – Eating normally, regular diet
ပိန်သွားတယ် (pain-thwa-te) – To lose weight, become thin
အီတလီဖြစ်တယ် (Italy-phyit-te) – Literal: becomes Italy; likely misinterpretation, could mean “feeling queasy”
အနာတွေပေါက်တယ် (a-na-dwe-pauk-te) – Wounds appear, sores develop
ကျက်ဖို့ခက်တယ် (kyet-fo-khet-te) – Difficult to heal
ထိခိုက်ဒဏ်ရာ (hti-kite-dan-ya) – Injury, wound
ဖြစ်လွယ်တယ် (phyit-lwel-te) – Easily occurs, prone to happen
အရေးကြီး (a-yay-ji) – Important, significant
နည်းနည်း (nay-nay) – A little, slightly
ရောဂါပေါင်းများစွာ (yao-ga-poung-myar-swa) – Various diseases
သိထားဖို့ (thi-hta-fo) – To be aware, to know
သွေးလက်ထိပ် (thway-lat-htate) – Fingertip blood (for testing)
စစ်ဆေးခြင်း (sit-say-chin) – Examination, inspection
ရောဂါသတ်မှတ်ခြင်း (yao-ga-that-hmat-chin) – Disease diagnosis
သွေးစည်းထဲ (thway-si-hte) – Inside blood vessels
ဓာတ်မတည်ငြိမ်ဘူး (dhat-ma-ti-nyain-bu) – Unstable substance
ဆေးခန်း (say-khan) – Clinic
စည်းကမ်းရှိတယ် (si-kam-shi-te) – To have discipline, to be regulated
ကျန်းမာရေး (kyan-ma-yay) – Health
ကြိုတင်မှန်းဆ (kyo-tin-hman-sa) – To predict, to anticipate
အနောက်ကမ္ဘာ (a-nout-ka-bar) – Western world
လေ့လာမှု (lay-la-hmu) – Study, research
ပညာရှင်များ (pyin-nyar-shin-myar) – Scholars, experts
အသိပညာ (a-thi-pyin-nyar) – Knowledge, wisdom
သတင်းအချက်အလက် (tha-din-a-chet-a-let) – Information, data
ထိတွေ့ဆက်ဆံမှု (hti-twe-set-san-hmu) – Interaction, contact
စမ်းသပ်မှု (san-thap-hmu) – Experimentation, testing
စောင့်ကြည့်မှု (saunt-kyae-hmu) – Observation, monitoring
ဆက်ဆံရေး (set-san-yay) – Relations, relationships
ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်း (kyan-ma-yay-wun-than) – Health worker, healthcare provider
သွေးအားလပ်ချိန် (thway-a-lat-chain) – Fasting blood (test)
သွေးတွင်းချိုဓာတ် (thway-twin-cho-dhat) – Blood glucose
ဆီးချိုပမာဏ (si-cho-pa-ma-na) – Amount of sugar in urine
အစာမစားချိန် (a-sa-ma-sa-chain) – Fasting period
အစာစားပြီးနောက် (a-sa-sa-pi-nout) – After eating
စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း (si-myain-si-kam) – Rules and regulations
အန္တရာယ် (an-da-yae) – Danger, risk
အာဟာရ (a-ha-ya) – Nutrition, diet
ကျန်းမာသန်စွမ်းမှု (kyan-ma-than-swan-hmu) – Physical fitness, healthiness
သက်သာရာရှိတယ် (thet-tha-ya-shi-te) – To have relief, to feel better
ဟို (ho) – Over there
အင်း (inn) – Yes, affirmative
ဟင်း (hin) – Food, dish
ဆီးချို (si-cho) – Diabetes
နည်း (nay) – Method, way
ကျောက်ရောဂါ (kyauk-yao-ga) – Kidney disease
အကြောင်းကြားစာ (a-kyaung-kya-sa) – Notice, information
ဆေးခန်း (say-khan) – Clinic
လာပြ (la-pya) – To come for a consultation
ဆရာ (sa-ya) – Teacher, doctor
ကျောက်ကပ် (kyauk-kat) – Kidney
ဖြစ်နေပြီ (phyit-nay-pyi) – Already happening
မေးခွန်း (may-khun) – Question
တစ်ရာ (ta-ya) – One hundred
စိုးရိမ် (soe-yin) – To worry
ခန္ဓာကိုယ် (khan-da-kau) – Body
အညစ်အကြေး (a-nyit-a-kye) – Waste, toxins
အဆိပ်အတောက် (a-seit-a-tauk) – Poison, toxins
စီးကန့် (si-kant) – Flow, circulation
ဖြစ်လာပြီ (phyit-la-pyi) – Has started happening
ထုတ်ပေး (htote-pay) – To remove, to expel
ဆီစျေး (si-zay) – Oil price (metaphorically related to kidney function)
ခံစား (khan-sa) – To feel, to experience
နာတာရှည် (na-ta-shay) – Chronic, long-term
ဖြစ်စေတဲ့ (phyit-say-te) – Causes, leads to
အကြောင်းရင်း (a-kyaung-yin) – Reason, cause
နီးပါး (nee-pa) – Nearly, almost
မှတ်သား (hmat-tha) – To note, to mark
ချုပ်မှု (chope-hmu) – Condition, status
အကြောင်းအရာ (a-kyaung-a-ya) – Subject, topic
ပမာဏ (pa-ma-na) – Amount, quantity
ဆရာကြီး (sa-ya-gyi) – Senior doctor, respected figure
ရောဂါ (yao-ga) – Disease, illness
နည်းနာ (nay-na) – Symptom, indication
မစိုးရိမ်ပါနဲ့ (ma-soe-yin-pa-ne) – Don’t worry
ထိန်း (tein) – To control, to maintain
အနည်းဆုံး (a-nay-soan) – At least
မျှော်မှန်း (myaw-hman) – To expect, to anticipate
ကုသမှု (ku-tha-hmu) – Treatment
နောက်ဆုံး (nout-sone) – Last, final
ဖုံးဖျက် (pone-phyat) – To cover up, to conceal
ဘယ်သူ့ (beh-thu) – Whose, who’s
ပြုပြင် (pyu-pyin) – To repair, to fix
ဝင်ရောက် (win-yout) – To enter, to participate
စစ်ဆေးမှု (sit-say-hmu) – Examination, inspection
ကျင့်ကံ (kyint-kan) – Practice, discipline
ညှိနှိုင်း (nyhi-nine) – To negotiate, to adjust
အညစ်အကြေးများ (a-nyit-a-kye-myar) – Waste, toxins (plural)
ဆရာဝန် (sa-ya-won) – Doctor, physician
ဆက်ဆံမှု (set-san-hmu) – Relationship, interaction
နည်းနည်းလေး (nay-nay-lay) – Slightly, a little bit
အပြင်းဆုံး (a-pyin-sone) – Strongest, most severe
မှတ်မှတ်သားသား (hmat-hmat-tha-tha) – Memorably, significantly
ပြန်လည် (pyan-lay) – To return, to restore
မျက်စိရောဂါ (myet-si-yao-ga) – Eye disease
ရေချိုငန်း (yay-cho-ngan) – Diabetes
မျက်နှာစာ (myet-hna-sa) – Title page, front page
အနိမ့်ဆုံး (a-nim-sone) – Lowest, minimal
ကြောင့် (kyount) – Because of, due to
ဖြစ်ပျက် (phyit-pyet) – Occurrence, event
ကြိုတင် (kyo-tin) – In advance, ahead of time
စေ့စပ်မှု (say-sat-hmu) – Agreement, arrangement
အတိ (a-ti) – Precise, exact
ကျောက်ကပ်ရောဂါ (kyauk-kat-yao-ga) – Kidney disease
မျှော်စင် (myaw-sin) – Expectation, hope
နီးပါး (nee-pa) – Nearly, almost (repeated)
အဆိပ်သင့် (a-seit-thin) – Poisoned, toxic
ပျောက်ဆုံး (pyauk-sone) – Missing, lost
အခက်အခဲ (a-khet-a-khe) – Difficulty, challenge
ချက်ချက် (chek-chek) – Immediate, urgent
လက်တွေ့ (lat-twe) – Practical, real-life (repeated)
အဆင့် (a-sint) – Level, rank
ဆုံးရှုံး (soan-sho) – Loss, to lose
မသိမသာ (ma-thi-ma-tha) – Unnoticed, unaware
အခြေအနေ (a-chay-a-nay) – Condition, situation (repeated)
ပံ့ပိုးမှု (pan-po-hmu) – Support, assistance
နည်းနာများ (nay-na-myar) – Symptoms (plural)
အသက် (a-thak) – Life, age
ညွှန်ကြားမှု (nyhoon-jya-hmu) – Guidance, direction
အနည်းငယ် (a-nay-nge) – A little, slightly
ပြသ (pya-tha) – To show, to present
ဖြစ်စဉ် (phyit-sin) – Process, event
နားထောင် (nar-htaung) – To listen, to hear
ထိခိုက်မှု (hti-kite-hmu) – Impact, effect
တနည်းအားဖြင့် (ta-ni-ah-pyin) – In a way, in other words
ဆေးစစ် (say-sit) – Medical examination
ကုသနည်း (ku-tha-ni) – Treatment method
သနည်း (tha-nay) – Hypothesis, theory
စောင့်ကြည့်မှု (saunt-kya-hmu) – Monitoring, observation
အထောက်အကူ (a-thauk-a-ku) – Assistance, support
အထူးကု (a-thu-ku) – Specialist
ဆန်းကြယ် (san-kya) – Mysterious, strange
ပြည့်စုံ (pyay-so) – Complete, perfect
တည်ဆောက် (ti-sauk) – To build, to construct
အခြေအရ (a-chay-a-ya) – Based on, according to
အသွင်အပြင် (a-thwin-a-pyin) – Appearance, exterior
မြင်သာ (myin-tha) – Visible, clear
အပြစ်မဲ့ (a-pyit-me) – Innocent, faultless
စွန့်ပစ် (swun-pyit) – To abandon, to discard
မိတ်ဆွေ (mate-sway) – Friend, companion
တစ်နေ့ (ta-nay) – One day
တစ်နှစ် (ta-nhit) – One year
စောင့်ရှောက် (saunt-shout) – To care for, to protect
ကြီးထွား (gyi-hlwa) – To grow, to expand
အာဟာရ (a-ha-ra) – Nutrition, diet (repeated)
အစားအသောက် (a-sa-a-thauk) – Food and drink
ဆွဲဆောင်မှု (swel-saung-hmu) – Attraction, appeal
အကြီးအကျယ် (a-gyi-a-kye) – Greatly, significantly
သိပ္ပံ (theik-pan) – Science
ဝါဒဖြတ်ခြင်း (wa-da-pyat-chin) – Ideological divergence
ထင်ရှား (htin-sha) – Prominent, obvious
ကောင်းမွန် (kaung-mwan) – Good, well
ခရစ်ယာန် (kha-ris-yan) – Christian (mentioned in context)
ပမာဏများ (pa-ma-na-myar) – Quantities, amounts (plural)
အရေးပါသည် (a-yay-pa-the) – Important, significant
အလွန် (a-lun) – Extremely, very
ကွဲပြား (kwel-pya) – Different, distinct
စွမ်းဆောင် (swun-saung) – To perform, to execute
အခြေအနေများ (a-chay-a-nay-myar) – Conditions, situations (plural)
လုံခြုံ (lone-khyone) – Safe, secure
ဝန်ထမ်း (wun-than) – Staff, employee
ထိပ်ဆုံး (htate-sone) – Top, peak
အချိန်နှင့်တပြိုင်နက် (a-chain-hnin-ta-pyin-net) – Simultaneously, at the same time
အနည်းဆုံး (a-nay-soan) – At least (repeated)
ထပ်တိုး (htat-to) – To increase, to add more
ကြားနာ (kya-na) – To hear, to listen
စနစ်တကျ (sa-nit-ta-kya) – Systematically, methodically
အမှတ်အသား (a-hmat-a-tha) – Sign, marker
ချန်ထား (chan-hta) – To leave behind, to exclude
အင်အား (inn-a) – Strength, power
ထိရောက်မှု (hti-yout-hmu) – Effectiveness, impact
အလှည့် (a-hlait) – Turn, rotation
ကြောက်ရွံ့ (kyauk-yon) – Fear, dread
လက္ခဏာများ (lak-kha-na-myar) – Symptoms, characteristics (plural)
စီမံခန့်ခွဲမှု (si-man-khan-khwe-hmu) – Management, administration
သိသာ (thi-tha) – Noticeable, evident
ပြည်သူလူထု (pye-thu-lu-hthu) – Public, populace
တန်ဖိုး (tan-phoe) – Value, worth
အချိန်ကာလ (a-chain-ka-la) – Time period
သီလရှင် (thi-la-shin) – Monk, religious leader
နည်းနည်း (nay-nay) – Slightly, a little (repeated)
အခွင့်အရေး (a-khwint-a-yay) – Opportunity, privilege
မျှော်လင့်ချက် (myaw-hlait-chet) – Hope, expectation
ပြောကြားချက် (pyo-jya-chet) – Statement, announcement
တည်မြဲ (ti-myae) – Stable, enduring
အကောင်အထည် (a-koun-a-thai) – Reality, actuality
အနိမ့် (a-nim) – Low, inferior
ထောက်ခံချက် (htauk-hkan-chet) – Support, endorsement
တစ်လောက (ta-la-ka) – The world, the public
အမေရိကန် (a-may-ri-kan) – American (contextual mention)
အလွန်အမင်း (a-lun-a-min – very + excessive) – Excessively, extremely
synonym – အလွန်တရာ (a-lun ta-ya มาจาก တစ်ရာ (tit-ya) 100 )
အဆမတန် (a-hsa-ma-tan – multiple + negative+ worth ~ ประเมินค่ามิได้ )
လွန်ကဲစွာ (lun-kae-swa – excess + more + adverb บอกอาการ)
အတိုင်းထက်အလွန် (a-tine-htet a-lun)
ရုပ်သိမ်း (yoat-thain) – To retract, to withdraw
အစွဲအလမ်း (a-swel-a-lan) – Habit, attachment
ဆက်စပ်မှု (set-sat-hmu) – Connection, relation
အရာဝတ္ထု (a-ya-wat-thu) – Object, thing
ထိန်းချုပ် (tein-choute) – To control, to restrain
ပညာရှင် (pyin-nyar-shin) – Scholar, intellectual
အခြေခံ (a-chay-khan) – Basic, fundamental (repeated)
အရည်အချင်း (a-yay-a-chin) – Quality, attribute
စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း (si-myain-si-kam) – Rules, regulations (repeated)
ပြင်ဆင် (pyin-sin) – To prepare, to arrange
ဆောင်ရွက် (saung-ywat) – To implement, to carry out
နောက်ဆက်တွဲ (nout-set-twe) – Subsequent, related
ထိန်းသိမ်း (tein-thain) – To preserve, to maintain
သွေးချိုရောဂါ (thway-cho-yao-ga) – Diabetes (repeated)
အာရုံစူးစိုက်မှု (a-yon-suu-sait-hmu) – Attention, focus
သံသယ (than-tha-ya) – Doubt, suspicion
ဆင်ခြင်မှု (sin-jyin-hmu) – Caution, consideration
ထိန်းကျောင်း (tein-jyaung) – Control, regulation
ကြီးမား (gyi-mar) – Large, significant
စိတ်ဆိုး (sate-so) – To be angry, to be upset
သိပ္ပံနည်းကျ (theik-pan-nay-kya) – Scientifically, methodically
ဆုံးဖြတ်ချက် (soan-phyat-chet) – Decision
အန္တရာယ်ရှိ (an-da-yae-shi) – Dangerous, risky
အသိပေး (a-thi-pay) – To inform, to notify
စည်းကမ်းတင်းကြပ် (si-kam-tin-kyat) – Strict regulations
ထုတ်လုပ် (htote-lote) – To produce, to manufacture
အရေးကြီးဆုံး (a-yay-ji-sone) – Most important
စိတ်ညစ် (sate-nyit) – To be annoyed, to be distressed
အိမ်အကျယ် (ein-a-kye) – Household, home
စစ်ဆေးမှုများ (sit-say-hmu-myar) – Examinations, inspections (plural)
ဖြေရှင်းမှု (phye-shin-hmu) – Solution, resolution
ထိန်းချုပ်မှု (tein-choute-hmu) – Control, regulation (repeated)
ပညာရေး (pyin-nyar-yay) – Education
နောက်ထပ် (nout-htat) – Additional, further
စနစ်ကျ (sa-nit-kya) – Systematic, organized
လူနာကြီးများ (lu-na-gyi-myar) – Elderly patients
အိမ်အိမ်ခြံခြံ (ein-ein-chan-chan) – Homes, households
ဆောင်ရန် (saung-yan) – To carry out, to perform
အကြောင်းအရာများ (a-kyaung-a-ya-myar) – Subjects, topics (plural)
ပြောပြ (pyo-pya) – To explain, to tell
ကိစ္စများ (keit-sa-myar) – Matters, issues (plural)
အနေဖြင့် (a-nay-phyin) – As, in the capacity of
ဆောင်ရွက်မှု (saung-ywat-hmu) – Execution, implementation
ထပ်တိုးလုပ်ဆောင် (htat-toe-lope-saung) – To enhance, to increase effort
အောင်မြင်မှု (aung-myin-hmu) – Success
အမျိုးအစား (a-myoh-a-sa) – Type, category
အခြေအနေတစ်ခု (a-chay-a-nay-ta-ku) – A condition, a situation
အပြန်အလှန် (a-pyan-a-hlan) – Mutual, reciprocal
တိုးတက်မှု (toe-tet-hmu) – Progress, development
စနစ်တကျကာကွယ် (sa-nit-ta-kya-ka-kwe) – To protect systematically
အသိအမြင် (a-thi-a-myin) – Awareness, understanding
စည်းမျဉ်းများ (si-myain-myar) – Rules, regulations (plural)
ကြည့်မှန်းခြင်း (kya-hman-chin) – Estimation, assessment
ပြဿနာများ (pyat-tha-na-myar) – Problems, issues (plural)
ပြုပြင်ရေး (pyu-pyin-yay) – Repairs, amendments
အစွမ်းကောင်း (a-swun-kaung) – Powerful, effective
ပြောဆိုမှု (pyo-so-hmu) – Speech, expression
စစ်ဆေးရေး (sit-say-yay) – Inspection, investigation
သဘောထား (tha-baw-hta) – Attitude, stance
အကြံပေး (a-khyan-pay) – To advise, to suggest
အကွက်အကျယ် (a-kwet-a-kye) – Scope, range
ထိန်းချုပ်ရေး (tein-choute-yay) – Regulatory control
ထိန်းသိမ်းရေး (tein-thain-yay) – Preservation, maintenance
အကြံအစည် (a-khyan-a-si) – Plan, strategy
စေတနာ (se-ta-na) – Goodwill, intention
အနာတရ (a-na-ta-ya) – Harm, injury
စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းမှု (si-kam-tein-thain-hmu) – Disciplinary control
တစ်ဘက်က (ta-bet-ka) – On one side
ပြုပြင်ထိန်းသိမ်း (pyu-pyin-tein-thain) – To repair and maintain
အိမ်နီးချင်း (ein-nee-chin) – Neighbor (repeated)
အထက်ဆုံး (a-hte-sone) – The highest, supreme
ဆက်ဆံရေး (set-san-yay) – Relationships, interactions (repeated)
စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ (si-myain-si-kam-myar) – Rules and regulations (plural, repeated)
စိတ်ချရ (sate-cha-ya) – Reliable, trustworthy
ဆောင်ရွက်ရေး (saung-ywat-yay) – Execution, carrying out
စစ်တမ်း (sit-tan) – Survey, questionnaire
အတိအကျ (a-ti-a-kya) – Precisely, accurately
ပြဿနာအခြေအနေ (pyat-tha-na-a-chay-a-nay) – Problem situation
ကျန်းမာရေးစစ်ဆေး (kyan-ma-yay-sit-say) – Health checkup
အနည်းဆုံးအထိ (a-nay-soan-a-hte) – At the very least
ထိန်းချုပ်မှုများ (tein-choute-hmu-myar) – Controls, regulations (plural)
အရေးကြီးမှု (a-yay-ji-hmu) – Importance, significance
အစိတ်အပိုင်း (a-site-a-pyin) – Part, segment
ပြုလုပ်ပေး (pyu-lote-pay) – To perform, to carry out (as a service)
အခြေခံဖြစ်စဉ် (a-chay-khan-phyit-sin) – Fundamental process
စည်းမျဉ်းအချက်များ (si-myain-a-chet-myar) – Rules and points (plural)
စနစ်တကျလျှောက်ထား (sa-nit-ta-kya-lhyout-hta) – To apply systematically
စိတ်ချမ်းသာမှု (sate-cham-tha-hmu) – Peace of mind, tranquility
ပြည်သူများ (pye-thu-myar) – Citizens, public (plural)