Dislipidemie – Dyslipidemia
Articol – Article
Discuție – Discussion
Lectură – Reading
Modificare – Modification
Modificare sursă – Edit source
Istoric – History
Unelte – Tools
Aspect – Appearance
Ascunde – Hide
Text – Text
Mic – Small
Standard – Standard
Mare – Large
Lățime – Width
Lat – Wide
Enciclopedia – Encyclopedia
Liberă – Free
Specialitate – Specialty
Endocrinologie – Endocrinology
Clasificare – Classification
Resurse externe – External resources
ICD-9 – ICD-9
ICD-10 – ICD-10
ICD-11 – ICD-11
DiseasesDB – DiseasesDB
Modifică – Edit
Consultă – Consult
Documentația – Documentation
Formatului – Format
Tulburări – Disorders
Metabolism – Metabolism
Lipoproteine – Lipoproteins
Supraproducția – Overproduction
Deficitul – Deficit
Factor – Factor
Risc – Risk
Dezvoltarea – Development
Bolilor – Diseases
Aterosclerotice – Atherosclerotic
Cardiovasculare – Cardiovascular
Chiar dacă – Even though
Prezența – Presence
Nivelelor – Levels
Anormale – Abnormal
Lipidelor – Lipids
Serice – Serum
Tratament – Treatment
Medicamentos – Medicinal
Hipolipemiant – Lipid-lowering
Tipuri – Types
Fracție – Fraction
Creștere – Increase
Scădere – Decrease
Lipide – Lipids
Hiperlipidemie – Hyperlipidemia
Colesterol – Cholesterol
Forma familială – Familial form
Defect – Defect
Cromozomul – Chromosome
Hipergliceridemie – Hyperglyceridemia
Trigliceride – Triglycerides
Hipolipidemie – Hypolipidemia
Hipocolesterolemie – Hypocholesterolemia
Lipoproteine – Lipoproteins
Hiperlipoproteinemie – Hyperlipoproteinemia
Honemie – Honemia
Chilomicroni – Chylomicrons
Hipolipoproteinemie – Hypolipoproteinemia
Abetalipoproteinemie – Abetalipoproteinemia
Boala Tangier – Tangier disease
Ambele – Both
Combinată – Combined
Note – Notes
Colesterol – Cholesterol
Gliceride – Glycerides
Boală – Disease
Sănătate – Health
Coronarian – Coronary
Seric – Serum
Dislipidemia. De ce este periculoasă și ce trebuie să faci
Dislipidemia – Dyslipidemia
Reprezintă – Represents
Factori – Factors
Risc – Risk
Bolile – Diseases
Cardiovasculare – Cardiovascular
Mărturii – Testimonies
Doctor *
Medic – Physician
Primar – Primary
Cardiolog – Cardiologist
Mulțumim – Thank you
Timp – Time
Discuție – Discussion
Ignorată – Ignored
Pacienți – Patients
Metabolismului – Metabolism
Lipidelor – Lipids
Colesterolului – Cholesterol
Creșterea – Increase
Scăderea – Decrease
Trigliceride – Triglycerides
Important – *
Balanță – Balance
Depunerea – Deposition
Ateroscleroză – Atherosclerosis
Procesului – Process
Apar – Appear
Hipertensiune – Hypertension
Boala – Disease
Cardiacă – Cardiac
Periculoasă – Dangerous
Grăsimea – Fat
Sânge – Blood
Organe – Organs
Vase – Vessels
Complicații – Complications
Infarctul – Myocardial infarction
Accident – Stroke
Amputație – Amputation
Organelor – Organs
Intestinale – Intestinal
Pacientul – Patient
Conștientizat – Aware
Importanța – Importance
Măsuri – Measures
Investigații – Investigations
Analize – Tests
Tratamentul – Treatment
Cauze – Causes
Viața – Life
Nesănătos – Unhealthy
Alimentația – Diet
Grăsimi – Fats
Fast food – Fast food
Carbogazoase – Carbonated
Prăjituri – Pastries
Sedentar – Sedentary
Mișcare – Movement
Greutate – Weight
Obezitate – Obesity
Ficatul – Liver
Valori – Values
Normale – Normal
Pancreatită – Pancreatitis
Nivelul – Level
Alcool – Alcohol
Bere – Beer
Exces – Excess
Simptome – Symptoms
Concentrare – Concentration
Durere – Pain
Crampe – Cramps
Îngustarea – Narrowing
Renale – Renal
Hipertensiune arterială – Arterial hypertension
Reguli – Rules
Fructe – Fruits
Legume – Vegetables
Medic – Doctor
Coronariene – Coronary
Afecțiunile – Ailments เจ็บป่วย
Moștenite – Inherited
Ereditare – Hereditary
Excesiv – Excessive
Probleme – Problems
Evident *
Posibile – Possible
Deseori – Often
Clasificare – Classification
Deficitar – Deficient
Rezultat – Result
Terapie – Therapy
Medicație – Medication
Afectează – Affects
Frecvență – Frequency
Complicații – Complications
Prezența – Presence
Explicații – Explanations
Îngrijorare – Concern
Influențare – Influence
Monitorizare – Monitoring
Sistematic – Systematic
Rutină – Routine
Pacient – Patient
Diagnostic – Diagnosis
Întârziat – Delayed
Ateroscleroză – Atherosclerosis
Zaharuri – Sugars
Carbohidrați – Carbohydrates
Calorii – Calories
Beneficii – Benefits
Băuturi – Drinks
Dulciuri – Sweets
Suplimentar – Additional
Mortalitate – Mortality
Grăsimi saturate – Saturated fats
Prevenție – Prevention
Tratament preventiv – Preventive treatment
Cercetări – Research
Rezultate – Results
Cura de slăbire – Weight loss diet
Consult – Consultation
Avertisment – Warning
Dureri de cap – Headaches
Niveluri ridicate – High levels
Recomandări – Recommendations
Inflamație – Inflammation
Exerciții fizice – Physical exercise
Boala cronică – Chronic disease
Diagnostic diferențial – Differential diagnosis
Îngustare vasculară – Vascular narrowing
Agravare – Worsening
Manevre – Maneuvers
Examinare clinică – Clinical examination
Rezultate pozitive – Positive results
Intervenții chirurgicale – Surgical interventions
Eșec – Failure
Riscuri crescute – Increased risks
Monitorizare continuă – Continuous monitoring
Supraponderal – Overweight
Colesterol rău – Bad cholesterol (LDL)
Colesterol bun – Good cholesterol (HDL)
Scădere ponderală – Weight loss
Îngustare arterială – Arterial narrowing
Mortal – Fatal
Recuperare – Recovery
Patologie – Pathology
Stil de viață – Lifestyle
Examen de sânge – Blood test
Factori genetici – Genetic factors
Debut precoce – Early onset
Suport medical – Medical support
Condiții ereditare – Hereditary conditions
Obstrucție vasculară – Vascular obstruction
Fumat – Smoking
Reducere – Reduction
Avertismente – Warnings
Simptome cardiovasculare – Cardiovascular symptoms
Boală metabolică – Metabolic disease