梅奥诊所 (Méi’ào Zhěnsuǒ) – Mayo Clinic
干眼症 (Gān yǎn zhèng – dry + eye + disease) – Dry eye disease
干眼病 (gān yǎn bìng): dry eye disease
眼干症 (yǎn gān zhèng): eye dryness syndrome
泪液缺乏症 (lèi yè quē fá zhèng – tear + liquid + lack): tear deficiency syndrome
流泪症 (liú lèi zhèng – flow + tear): excessive tearing syndrome
多泪症 (duō lèi zhèng): excessive lacrimation
医生诊断他患有干眼症。(Yīshēng zhěnduàn tā huànyǒu gān yǎn zhèng.) = The doctor diagnosed him with dry eye syndrome. , suffer
长时间盯着电脑屏幕会导致干眼症。 (Chángshíjiān dīngzhe diànnǎo píngmù huì dǎozhì gān yǎn zhèng.) = Staringเผ่ง at a computer screen for long periods can lead to dry eye syndrome.
我最近总是觉得眼睛干涩，可能是干眼症。 (Wǒ zuìjìn zǒngshì juéde yǎnjing gānsè, kěnéng shì gān yǎn zhèng.) = I’ve been feeling dryness in my eyes lately, it might be dry eye syndrome. , recently , always , rough or astringent
概述 (Gàishù) – Overview
症状 (Zhèngzhuàng) – Symptoms
病因 (Bìngyīn) – Causes
诊断 (Zhěnduàn) – Diagnosis
治疗 (Zhìliáo) – Treatment
医生 (Yīshēng) – Doctor
科室 (Kēshì) – Department
泪液 (Lèiyè) – Tear fluid
润滑 (Rùnhuá) – Lubrication
炎症 (Yánzhèng) – Inflammation
损伤 (Sǔnshāng) – Damage
刺痛 (Cìtòng) – Stinging pain
灼痛 (Zhuótòng) – Burning pain
生活方式 (Shēnghuó fāngshì) – Lifestyle
滴眼液 (Dī yǎnyè) – Eye drops
眼睛干涩 (Yǎnjīng gānsè) – Eye dryness
隐形眼镜 (Yǐnxíng yǎnjìng) – Contact lenses
视力模糊 (Shìlì móhu) – Blurred vision
泪膜 (Lèimó) – Tear film
脂质层 (Zhīzhì céng) – Lipid layer
水液层 (Shuǐ yè céng) – Aqueous layer
黏液层 (Niányè céng) – Mucus layer
泪腺 (Lèixiàn) – Lacrimal gland
泪腺管 (Lèixiàn guǎn) – Lacrimal duct
泪液分泌 (Lèiyè fēnmì) – Tear secretion
角膜 (Jiǎomó) – Cornea
干燥性角膜结膜炎 (Gānzào xìng jiǎomó jiémó yán) – Keratoconjunctivitis sicca
老龄化 (Lǎolínghuà) – Aging
医疗状况 (Yīliáo zhuàngkuàng) – Medical condition
甲状腺疾病 (Jiǎzhuàngxiàn jíbìng) – Thyroid disease
维生素 A 缺乏 (Wéishēngsù A quēfá) – Vitamin A deficiency
药物 (Yàowù) – Medication
抗组胺药 (Kàngzǔ’àn yào) – Antihistamine
减充血剂 (Jiǎn chōngxuè jì) – Decongestant
激素替代疗法 (Jīsù tìdài liáofǎ) – Hormone replacement therapy
抗抑郁药 (Kàng yìyù yào) – Antidepressant
高血压 (Gāo xuèyā) – Hypertension
痤疮 (Cuóchuāng) – Acne
帕金森病 (Pàjīnsēn bìng) – Parkinson’s disease
睑板腺 (Jiǎnbǎn xiàn) – Meibomian gland
睑板腺功能障碍 (Jiǎnbǎn xiàn gōngnéng zhàng’ài) – Meibomian gland dysfunction
睑外翻 (Jiǎn wàifān) – Ectropion
睑内翻 (Jiǎn nèifān) – Entropion
眼睛过敏 (Yǎnjīng guòmǐn) – Eye allergy
防腐剂 (Fángfǔ jì) – Preservative
风险因素 (Fēngxiǎn yīnsù) – Risk factors
并发症 (Bìngfā zhèng) – Complications
感染 (Gǎnrǎn) – Infection
角膜表面磨损 (Jiǎomó biǎomiàn mósǔn) – Corneal surface abrasion
角膜溃疡 (Jiǎomó kuìyáng) – Corneal ulcer
生活质量下降 (Shēnghuó zhìliàng xiàjiàng) – Decreased quality of life
空气加湿 (Kōngqì jiāshī) – Air humidification
面罩式太阳镜 (Miànzhào shì tàiyángjìng) – Wraparound sunglasses
计算机屏幕 (Jìsuànjī píngmù) – Computer screen
不眨眼 (Bù zhǎyǎn) – Not blinking
抽烟 (Chōuyān) – Smoking
人工泪液 (Réngōng lèiyè) – Artificial tears
干眼症症状 (Gān yǎn zhèng zhèngzhuàng) – Dry eye symptoms