Bhartiya Nyaya Sanhita 2023 | Lec 92: Section 144-146 B
न्याय (Nyāya) – Justice
संहिता (Sanhitā) – Code
क्लास (Klās) – Class
किडनैपिंग (Kidnapping) – Kidnapping
एबडक्शन (Abduction) – Abduction
अपराध (Aparādh) – Crime
सेक्शन (Section) – Section
कानून (Kānūn) – Law
अधिनियम (Adhiniyam) – Act
विधान (Vidhān) – Provision บทบัญญัติ
अध्याय (Adhyāy) – Chapter
राज्य (Rājya) – State
देशद्रोह (Deshdroh) – Sedition การกบฎ
संविधान (Samvidhān) – Constitution
न्यायालय (Nyāyālay) – Court
आपराधिक (Āparādhik) – Criminal
विधिक (Vidhik) – Legal
दंड (Daṇḍ) – Punishment
सजा (Sazā) – Sentence
प्रारंभ (Prārambh) – Start
प्रस्ताव (Prastāv) – Proposal
दुरुपयोग (Durupyog) – Misuse
मानवाधिकार (Mānavādhikār) – Human Rights
शासन (Shāsan) – Governance
प्रशासन (Prashāsan) – Administration
पंजीकरण (Panjīkaraṇ) – Registration
समाप्ति (Samāpti) – Conclusion
परिणाम (Pariṇām) – Result
योग्यता (Yogyatā) – Eligibility
परीक्षा (Parīkṣā) – Examination
तैयारी (Tayyārī) – Preparation
परामर्श (Parāmars) – Consultation
अधिकार (Adhikār) – Rights
दायित्व (Dāyitva) – Responsibility
सम्भावना (Sambhāvanā) – Possibility
नियम (Niyam) – Rule
दलील (Dalīl) – Argument
दस्तावेज़ (Dastāvez) – Document
साक्ष्य (Sākṣya) – Evidence
गवाही (Gavāhī) – Testimony
अपील (Apīl) – Appeal
अधिवक्ता (Adhivaktā) – Advocate
वकील (Vakīl) – Lawyer
शिकायत (Shikāyat) – Complaint
निर्णय (Nirṇay) – Decision
फैसला (Faislā) – Judgment
सुनवाई (Sunvāī) – Hearing
आदेश (Ādesh) – Order
गिरफ्तारी (Giraptārī) – Arrest
अध्यक्ष (Adhyakṣ) – President
न्यायाधीश (Nyāyādhiś) – Judge
मुकदमा (Mukadmā) – Case
अदालत (Adālat) – Courtroom
संपत्ति (Sampatti) – Property
स्वतंत्रता (Svatantratā) – Freedom
गंभीर (Gambhīr) – Serious
उल्लंघन (Ullanghan) – Violation
अधिकारिता (Adhikāritā) – Jurisdiction
प्रवर्तन (Pravartan) – Enforcement
उदाहरण (Udāharaṇ) – Example
समीक्षा (Samīkṣā) – Review
शंका (Shankā) – Doubt
व्याख्या (Vyākhyā) – Explanation
प्रत्येक (Pratyek) – Every
अधिसूचना (Adhisūchnā) – Notification
संशोधन (Sanshodhan) – Amendment
मसौदा (Masoudā) – Draft
सहायता (Sahayatā) – Assistance
स्वीकृति (Swīkṛti) – Acceptance
प्रमाण (Pramāṇ) – Proof
उत्तरदायित्व (Uttaradāyitva) – Accountability
विधेयक (Vidheyak) – Bill
आवश्यकता (Avaśyaktā) – Requirement
अपराधी (Aparādhī) – Offender
धारा (Dhārā) – Clause
तारीख (Tārik) – Date
निर्धारित (Nirdhārit) – Determined
विश्लेषण (Vishleshan) – Analysis
परिभाषा (Paribhāṣā) – Definition
संवैधानिक (Samvaidhānik) – Constitutional
दंड प्रक्रिया (Daṇḍ prakriyā) – Penal Procedure
संपादित (Sampādit) – Conducted
साक्षात्कार (Sākṣātkār) – Interview
अभियोजन (Abhiyojan) – Prosecution
रक्षा (Rakṣā) – Defense
उल्लेख (Ullekha) – Mention
उद्घाटन (Udgāṭan) – Inauguration
रिपोर्ट (Report) – Report
संचार (Sanchār) – Communication
आपराधिक (Āparādhik) – Criminal
अपहरण (Apharaṇ) – Abduction
परीक्षा (Parīkṣā) – Test/Exam
समझौता (Samajhautā) – Agreement
मूल्यांकन (Mūlyāṅkan) – Assessment
बचाव (Bachāv) – Rescue
विधि (Vidhi) – Method/Law
अधिकारिता (Adhikāritā) – Jurisdiction
विवाद (Vivād) – Dispute
सत्यापन (Satyāpan) – Verification
प्रक्रिया (Prakriyā) – Process
कारावास (Kārāvās) – Imprisonment
साक्ष्य (Sākṣya) – Evidence
पंजीकरण (Panjīkṛta) – Registered
वैधता (Vaidhatā) – Legality
साक्षात्कार (Sākṣātkār) – Testimony
निर्धारण (Nirdhāraṇ) – Determination
परिवर्तन (Parivartan) – Modification
समर्पण (Samarpan) – Surrender
गिरफ्तारी वारंट (Giraptārī vāraṇṭ) – Arrest Warrant
अधिसूचना (Adhisūchnā) – Notification
उत्पीड़न (Utpīḍan) – Persecution
शिकायतकर्ता (Shikāyatkartā) – Complainant
अधिवक्ता (Adhivaktā) – Counsel
अधिकारियों (Adhikārīyon) – Officials
अन्याय (Anyāya) – Injustice
अभियुक्त (Abhiyukt) – Accused
विरोध (Virodh) – Opposition
नोटिस (Notice) – Notice
निर्देश (Nirdesh) – Directive
जांच अधिकारी (Jāṅch adhikārī) – Investigating Officer
सजा का निर्धारण (Sazā kā nirdhāraṇ) – Sentencing
अपराधी (Aparādhī) – Criminal
मजिस्ट्रेट (Magistrate) – Magistrate
विचाराधीन (Vichārādhīn) – Pending
प्रमाण (Pramāṇ) – Evidence/Proof
प्रतिवादी (Prativādī) – Defendant
प्रतिवेदन (Prativedan) – Report
अधिकारिता (Adhikāritā) – Authority
मान्यता (Mānyatā) – Recognition
तर्क (Tark) – Logic/Reasoning
संविधान संशोधन (Saṃvidhān sanshodhan) – Constitutional Amendment
न्यायिक समीक्षा (Nyāyik samīkṣā) – Judicial Review
अधिकार हनन (Adhikār hannan) – Infringement of Rights
न्यायालय का आदेश (Nyāyālay kā ādesh) – Court Order
अन्याय का निवारण (Anyāya kā nivāraṇ) – Redress of Injustice
प्रतिपक्ष (Pratipakṣ) – Opposition Party
साक्षात्कारकर्ता (Sākṣātkārkartā) – Interviewer
घोषणा (Ghoṣaṇā) – Announcement
सम्मन (Summon) – Summons
विशेषाधिकार (Viśeṣādhikār) – Privilege
प्रवर्तन (Pravartan) – Enforcement
धारणा (Dhāraṇā) – Assumption
निर्धारित समय (Nirdhārit samay) – Allotted Time
मुलाकात (Mulākāt) – Meeting
चुनौती (Chunautī) – Challenge
निर्विवाद (Nirvivād) – Uncontested
अनुपालन (Anupālan) – Compliance
प्रस्तुतिकरण (Prastutikaraṇ) – Presentation
याचिका (Yāchikā) – Petition
प्रतिवेदन (Prativedan) – Representation
साक्षात्कार पत्र (Sākṣātkār patra) – Interview Letter
मूल विधि (Mūl vidhi) – Original Law
जमानत (Jamānat) – Bail
निर्णायक (Nirṇāyak) – Decisive
शर्त (Shart) – Condition
समाप्ति (Samāpti) – Termination
कानूनी अधिकार (Kānūnī adhikār) – Legal Right
न्यायाधिकार (Nyāyādhikār) – Jurisdiction
न्यायिक तर्क (Nyāyik tark) – Judicial Argument
मुकदमे का निर्णय (Mukadme kā nirṇay) – Case Judgment
खरीद (Kharīd) – Purchase
बेच (Bech) – Sell
इंसान (Insān) – Human
ट्रैफिक (Trafficking) – Trafficking
शोषण (Śoṣaṇ) – Exploitation
गुलामी (Gulāmī) – Slavery ความเป็นทาส
चीजें (Cheezein) – Things
पढ़ना (Paṛhnā) – To Study
सजा (Sazā) – Punishment
सेक्शन (Section) – Section
उदाहरण (Udāharaṇ) – Example
ज़बरदस्ती (Zabardastī) – Forcibly
किडनैप (Kidnap) – Kidnap
इरादा (Irādā) – Intention
सेक्सुअल (Sexual) – Sexual
एक्सप्लोइटेशन (Exploitation) – Exploitation
ब्रॉथल (Brothel) – Brothel
वेश्यावृत्ति (Veshyāvr̥tti) – Prostitution
बेचना (Bechnā) – To Sell
जानना (Jānnā) – To Know
मारना (Mārnā) – To Beat
गलत (Galat) – Wrong
ट्रांसफर (Transfer) – Transfer
बच्चा (Bacchā) – Child
मर्जी (Marzī) – Consent
आना (Ānā) – To Come
रोना (Ronā) – Crying
घर (Ghar) – Home
तरीका (Tarīkā) – Way
लाना (Lānā) – To Bring
कम उम्र (Kam Umar) – Young Age
पुरुष (Purush) – Male
महिला (Mahilā) – Female
18 साल (18 Sāl) – 18 Years
बलात्कार (Balaṭkār) – Rape
सजा (Sazā) – Punishment
सज़ायाफ्ता (Sazāyāftā) – Convict
कम से कम (Kam Se Kam) – Minimum
अधिकतम (Adhiktam) – Maximum
कैद (Kaid) – Imprisonment
5 साल (5 Sāl) – 5 Years
10 साल (10 Sāl) – 10 Years
फाइन (Fine) – Fine
दंड (Daṇḍ) – Penalty
व्यक्ति (Vyakti) – Person
अपराध (Aparādh) – Crime
बाल तस्करी (Bāl Taskarī) – Child Trafficking
स्मरण (Smaran) – Recollection
शिक्षा (Śikṣā) – Education
कानूनी (Kānūnī) – Legal
विनियम (Viniyam) – Regulation
क्लॉज (Clause) – Clause
आपराधिक (Āparādhik) – Criminal
प्रावधान (Prāvadhān) – Provision
धारा (Dhārā) – Section
पुलिस (Police) – Police
गिरफ्तारी (Giraptārī) – Arrest
वारंट (Warrant) – Warrant
संदिग्ध (Sandigdh) – Suspect
मुकदमा (Mukadmā) – Case
जमानत (Jamānat) – Bail
गवाह (Gavāh) – Witness
जाँच (Jāñch) – Investigation
अपराधी (Aparādhī) – Offender
शिकायत (Shikāyat) – Complaint
सबूत (Sabūt) – Evidence
अधिवक्ता (Adhivaktā) – Lawyer
मजिस्ट्रेट (Magistrate) – Magistrate
सुनवाई (Sunvāī) – Hearing
दोषी (Doṣī) – Guilty
निर्दोष (Nirdosh) – Innocent
अदालत (Adālat) – Court
संविधान (Saṃvidhān) – Constitution
साक्ष्य (Sākṣya) – Testimony
रिपोर्ट (Ripōrt) – Report
गिरोह (Girōh) – Gang
फैसला (Faislā) – Decision
गंभीर अपराध (Gambhīr Aparādh) – Serious Crime
ट्रायल (Trial) – Trial
संघटना (Sanghaṭanā) – Incident
मानव तस्करी (Mānav Taskarī) – Human Trafficking
बाल श्रम (Bāl Śram) – Child Labor แรงงานเด็ก
शोषण (Śoṣaṇ) – Exploitation
गुलाम (Gulām) – Slave
धोखाधड़ी (Dhokhādhṛī) – Fraud
अनुचित (Anuchit) – Unfair
संधि (Sandhi) – Agreement
दबाव (Dabāv) – Pressure
अपराधिक न्याय (Aparādhik Nyāya) – Criminal Justice
प्रवर्तन (Pravartan) – Enforcement
संधान (Sandhān) – Investigation
गंभीर (Gambhīr) – Serious
अवैध (Avaidh) – Illegal
चोरी (Chorī) – Theft
जबरन (Jabran) – Coercion
अनुबंध (Anubandh) – Contract
बिचौलिया (Bichauliya) – Middleman
विलासिता (Vilāsitā) – Luxury
प्रलोभन (Pralobhan) – Temptation
नाराज़गी (Nārāzgī) – Displeasure
बलात्कार (Balātkar) – Rape
बालिका (Bālikā) – Girl
बंधक (Bandhak) – Hostage
अधीन (Adhīn) – Subordinate
प्रावधान (Prāvadhān) – Provision
विरोध (Virodh) – Opposition
अनुशासन (Anuśāsan) – Discipline
लाभ (Lābh) – Benefit
उत्पीड़न (Utpīḍan) – Oppression
अधिकार (Adhikār) – Rights
समझौता (Samajhauta) – Compromise
स्वतंत्रता (Svatantratā) – Freedom
कानूनी (Kānūnī) – Legal
संविधानिक (Saṃvidhānik) – Constitutional
न्यायिक प्रक्रिया (Nyāyik Prakriyā) – Judicial Process
अधिनियम (Adhiniyam) – Act
दंडनीय (Dandaniy) – Punishable
प्रताड़ना (Pratāḍnā) – Torture
गिरफ्तार (Giraptār) – Arrested
दोषारोपण (Dośāropan) – Accusation
साक्षी (Sākṣī) – Witness
त्रासदी (Trāsadī) – Tragedy
अपराधी गिरोह (Aparādhī Giroh) – Criminal Gang
निर्दोष (Nirdosh) – Innocent
साक्ष्य प्रस्तुत करना (Sākṣya Prastut Karna) – Present Evidence
दंड प्रावधान (Daṇḍ Prāvadhān) – Punitive Provisions
अधिवक्ता (Adhivaktā) – Advocate
दोषारोपण पत्र (Dośāropan Patra) – Charge Sheet
विरोधाभास (Virodhābhās) – Contradiction
तहकीकात (Tahkīkāt) – Inquiry
संदिग्ध (Sandigdh) – Suspicious
धमकी (Dhamkī) – Threat
अपराध स्थल (Aparādh Sthal) – Crime Scene
अन्वेषण (Anveṣaṇ) – Investigation
त्रासदीपूर्ण (Trāsadīpūrṇ) – Tragic
प्रस्तावित (Prastāvit) – Proposed
सुप्रीम कोर्ट (Supreme Court) – Supreme Court
धारा 144 (Dhārā 144) – Section 144
याचिकाकर्ता (Yāchikākartā) – Petitioner
व्यक्तिगत स्वतंत्रता (Vyaktigat Svatantratā) – Personal Liberty
मकसद (Maqsad) – Purpose
पुनर्विचार (Punarvichār) – Reconsideration
आपराधिक षडयंत्र (Āparādhik Ṣaḍyantra) – Criminal Conspiracy
विरोधाभासी बयान (Virodhābhāsī Bayān) – Conflicting Statement
प्राकृतिक न्याय (Prākṛtik Nyāya) – Natural Justice
अधिकार उल्लंघन (Adhikār Ullanghan) – Violation of Rights
न्यायिक आदेश (Nyāyik Ādesh) – Judicial Order
सजा सुनाना (Sazā Sunānā) – Pronounce Sentence
विकल्प (Vikalp) – Option
हिरासत (Hirasat) – Custody
हर्जाना (Harjānā) – Compensation
अदालती फैसला (Adālatī Faislā) – Court Ruling
अपील (Apīl) – Appeal
खारिज करना (Khārij Karna) – Dismiss
अवैध व्यापार (Avaidh Vyāpār) – Illegal Trade
धोखाधड़ी (Dhokhādhṛī) – Fraud
संरक्षण (Sanrakṣaṇ) – Protection
दबाव डालना (Dabāv Dālnā) – To Apply Pressure
साक्षात्कार (Sākṣātkār) – Interview
आवश्यकता (Avaśyaktā) – Necessity
बच्चा (Bacchā) – Child
पनिश (Panish) – Punish
अपराध (Aparādh) – Crime
उम्र (Umar) – Age
व्यक्ति (Vyakti) – Person
क्लॉज (Clause) – Clause
लैंग्वेज (Laiṅgvēj) – Language
चाइल्ड (Child) – Child
पर्सन (Person) – Person
ट्रैफिक (Trafficking) – Trafficking
जबरदस्ती (Zabardastī) – Forcefully
सेक्सुअल (Sexual) – Sexual
एक्सप्लोइटेशन (Exploitation) – Exploitation
इंप्रिजनमेंट (Imprisonment) – Imprisonment
न्यूनतम (Nyūnatam) – Minimum
तीन साल (Tīn Sāl) – Three Years
पांच साल (Pānch Sāl) – Five Years
मैक्सिमम (Maximum) – Maximum
सात साल (Sāt Sāl) – Seven Years
आईपीसी (IPC) – Indian Penal Code
फाइन (Fine) – Fine
सेक्शन 144 (Section 144) – Section 144
अपराध माना जाना (Aparādh Mānā Jānā) – Considered Crime
ट्रैफिकिंग (Trafficking) – Trafficking
जबरदस्ती लाना (Zabardastī Lānā) – Forced Bringing
सजा (Sazā) – Punishment
स्पष्ट (Spaṣṭ) – Clear
समझना (Samajhnā) – To Understand
आईपीसी (IPC) – Indian Penal Code
सेक्शन 145 (Section 145) – Section 145
प्रोफेशन (Profession) – Profession
इंपोर्ट (Import) – Import
एक्सपोर्ट (Export) – Export
स्लेवरी (Slavery) – Slavery
आदमी (Ādmī) – Man
गैंग (Gang) – Gang
आयात (Āyāt) – Import
निर्यात (Niryāt) – Export
डील (Deal) – Deal
खरीदना (Kharīdnā) – To Buy
बेचना (Bechnā) – To Sell
ह्यूमन ट्रैफिकिंग (Human Trafficking) – Human Trafficking
पेशेवर (Peśevar) – Professional
हैबिट्युअली (Habitually) – Habitually
ऑर्गेनाइज्ड क्राइम (Organized Crime) – Organized Crime
समूह (Samuḥ) – Group
इंडिविजुअल (Individual) – Individual
दंडनीय (Daṇḍanīya) – Punishable
जीवन कैद (Jīvan Kaid) – Life Imprisonment
साधारण कैद (Sādhāraṇ Kaid) – Simple Imprisonment
कठोर कारावास (Kaṭhor Kārāvās) – Rigorous Imprisonment
दस साल (Das Sāl) – Ten Years
प्रोफेशनल ट्रैफिकर (Professional Trafficker) – Professional Trafficker
सजा का नियम (Sazā kā Niyam) – Punishment Rule
कानून (Kānūn) – Law
संसोधन (Sansodhan) – Amendment
कानूनी प्रावधान (Kānūnī Prāvadhān) – Legal Provision
दोषी (Doṣī) – Guilty
तस्कर (Taskar) – Smuggler
दंड प्रक्रिया (Daṇḍ Prakriyā) – Penal Procedure
अनुशासनात्मक कार्रवाई (Anuśāsanātmaka Kāravāī) – Disciplinary Action
विधिक (Vidhik) – Legal
संवैधानिक (Saṃvidhānik) – Constitutional
पेशेवर अपराधी (Peśevar Aparādhī) – Professional Criminal
निर्धारित (Nirdhārit) – Determined
आदेश (Ādeś) – Order
मुद्दा (Mudda) – Issue
गिरोहबंदी (Girohbandī) – Gangsterism
दुर्व्यवहार (Durvyavahār) – Misconduct
पुलिस कार्रवाई (Police Kāravāī) – Police Action
जांच (Jāñch) – Investigation
सबूत (Sabūt) – Evidence
तर्क (Tark) – Argument
अपील (Apīl) – Appeal
अभियोजक (Abhiyojak) – Prosecutor
न्यायालय (Nyāyālay) – Court
जेल (Jail) – Jail
कानूनी सलाह (Kānūnī Salah) – Legal Advice
अपराधी गिरोह (Aparādhī Giroh) – Criminal Gang
गिरफ्तारी वारंट (Giraptārī Wāraṇṭ) – Arrest Warrant
अपराधी (Aparādhī) – Offender
उदाहरण (Udāharaṇ) – Example
गैंग (Gaing) – Gang
बच्चों (Bacchoṅ) – Children
किडनैप (Kidnap) – Kidnap
पेशेवर (Peśevar) – Professional
भीख (Bhīkh) – Begging
हैबिट्युअली (Habitually) – Habitually
बॉडी पार्ट्स (Body Parts) – Body Parts
डैमेज (Damage) – Damage
तोड़ना (Toṛnā) – To Break
आंखें (Āṅkheṅ) – Eyes
निकालना (Nikālnā) – To Remove
स्लेवरी (Slavery) – Slavery
दंडनीय (Daṇḍanīya) – Punishable
सेक्शन (Section) – Section
145 (145) – Section Number 145
नियम (Niyam) – Rule
आईपीसी (IPC) – Indian Penal Code
मुद्दा (Mudda) – Issue
145 और 146 (145 Aur 146) – Sections 145 and 146
अनलॉफुली (Unlawfully) – Unlawfully
इंपॉर्टेंट (Important) – Important
लेबरर (Laborer) – Laborer
नौकरी (Naukrī) – Job
जॉब (Job) – Job
रिजाइन (Resign) – Resign
टैक्टिक्स (Tactics) – Tactics
प्रेशर (Pressure) – Pressure
ऑफिस (Office) – Office
क्लास (Class) – Class
कंपल (Compel) – Compel
मजबूरी (Majbūrī) – Compulsion
दावा (Dāvā) – Claim
प्रशासन (Prashāsan) – Administration
कांट्रैक्ट (Contract) – Contract
हायर (Hire) – Hire
डिलीवर (Deliver) – Deliver
रिसर्च (Research) – Research
काम (Kām) – Work
आलस (Ālas) – Laziness
कंपल्शन (Compulsion) – Compulsion
गलत (Galat) – Wrong
हक (Hak) – Right
अनुबंध (Anubandh) – Agreement
प्रोविजन (Provision) – Provision
बॉस (Boss) – Boss
एंप्लॉई (Employee) – Employee
अनलॉफुली (Unlawfully) – Unlawfully
फिजिकल लेबर (Physical Labor) – Physical Labor
मेंटल वर्क (Mental Work) – Mental Work
बेरोजगारी (Berozgarī) – Unemployment
सजा (Sazā) – Punishment
146 (146) – Section Number 146
राइट्स (Rights) – Rights
आर्टिकल 23 (Article 23) – Article 23
फोर्सड लेबर (Forced Labor) – Forced Labor
बेगार (Begār) – Forced Labor Without Payment
वायलेशन (Violation) – Violation
भारतीय संविधान (Bhāratiya Samvidhān) – Indian Constitution
मजदूरी (Majdūrī) – Labor
जबरदस्ती (Zabardastī) – Coercion
कंपल करना (Kampal Karnā) – To Compel
ठेकेदार (Thekedār) – Contractor
जेल (Jail) – Jail
कैदी (Kaidī) – Prisoner
इंप्रिजनमेंट (Imprisonment) – Imprisonment
रिग्रेस (Rigorous) – Rigorous
सुपरिटेंडेंट (Superintendent) – Superintendent
ट्रायल (Trial) – Trial
श्रम (Śram) – Labor
कानूनी प्रावधान (Kānūnī Prāvadhān) – Legal Provision
हड़ताल (Haṛtāl) – Strike
अनुशासनात्मक (Anuśāsanātmik) – Disciplinary
तिहाड़ जेल (Tihār Jail) – Tihar Jail
केस फाइल करना (Kēs Fāil Karnā) – File a Case
कोर्ट (Court) – Court
अंडर ट्रायल (Under Trial) – Under Trial
कानून का उल्लंघन (Kānūn Kā Ullanghan) – Violation of Law
बॉस-एंप्लॉई संबंध (Boss-Employee Sambandh) – Boss-Employee Relationship
हैबिट्युअल अपराधी (Habitual Aprādhī) – Habitual Offender
गैंग हेड (Gaing Hed) – Gang Head
भीख मंगवाना (Bhīkh Mangvānā) – To Make Someone Beg
बॉडी म्यूटिलेशन (Body Mutilation) – Body Mutilation
किडनैपिंग (Kidnapping) – Kidnapping
सेक्शन 145 (Section 145) – Section 145
बॉडी पार्ट (Body Part) – Body Part
ऑर्गनाइज्ड क्राइम (Organized Crime) – Organized Crime
ट्रैफिकिंग रिंग (Trafficking Ring) – Trafficking Ring
गंभीर अपराधी (Gambhīr Aprādhī) – Serious Criminal
स्लम डॉग मिलियनेयर (Slumdog Millionaire) – Slumdog Millionaire
डैमेज करना (Damaj Karnā) – To Damage
सजा के नियम (Sazā ke Niyam) – Rules of Punishment
भीख मंगवाने वाला (Bhīkh Mangvānē Vālā) – Begging Organizer
मज़दूर (Mazdūr) – Laborer
श्रमिक (Śramik) – Worker
अवैध मजबूरी (Avaidh Majbūrī) – Unlawful Coercion
व्यक्तिगत अधिकार (Vyaktigat Adhikār) – Personal Right
कारावास (Kārāvās) – Imprisonment
लेबर लॉ (Labor Law) – Labor Law
लेबर यूनियन (Labor Union) – Labor Union
अनुबंध उल्लंघन (Anubandh Ullanghan) – Breach of Contract
अनुचित प्रथाएँ (Anuchit Prathāeṅ) – Unfair Practices
जबरदस्ती काम कराना (Zabardastī Kām Kārānā) – Forced Labor
मानवाधिकार (Mānavādhikār) – Human Rights
फैक्ट्री प्रबंधन (Factory Prabandhan) – Factory Management
वर्किंग आवर्स (Working Hours) – Working Hours
लीगल कॉन्ट्रैक्ट (Legal Contract) – Legal Contract
अधिकारी (Adhikārī) – Officer
कानूनी कार्रवाई (Kānūnī Kāravāī) – Legal Action
बॉस का हक (Boss Kā Hak) – Boss’s Right
सिविल कोर्ट (Civil Court) – Civil Court
कानूनी अधिकार (Kānūnī Adhikār) – Legal Right
रिसर्च असिस्टेंट (Research Assistant) – Research Assistant
कॉन्ट्रैक्ट उल्लंघन (Contract Ullanghan) – Breach of Contract
प्रशासनिक कार्रवाई (Prashāsanik Kāravāī) – Administrative Action
श्रमिक अधिकार (Śramik Adhikār) – Workers’ Rights
फिजिकल श्रम (Physical Śram) – Physical Labor
बॉस का कर्तव्य (Boss Kā Kartavya) – Boss’s Duty
लेबर पॉलिसी (Labor Policy) – Labor Policy
कंपल्सरी वर्क (Compulsory Work) – Compulsory Work
अनुशासन का उल्लंघन (Anuśāsan Kā Ullanghan) – Violation of Discipline
जेल प्रशासन (Jail Prashāsan) – Jail Administration
कठोर श्रम (Kaṭhor Śram) – Hard Labor
दंड संहिता (Daṇḍ Sanhitā) – Penal Code
सीमित अधिकार (Sīmit Adhikār) – Limited Right
आरोप (Ārop) – Allegation
कानूनी प्रक्रिया (Kānūnī Prakriyā) – Legal Process
रोज़गार (Rōzgār) – Employment
अवैध दबाव (Avaidh Dabāv) – Illegal Pressure
लेबर फोर्स (Labor Force) – Labor Force
समान अधिकार (Samān Adhikār) – Equal Rights
मज़दूरी का हक़ (Mazdūrī kā Haq) – Right to Wages
आर्थिक शोषण (Ārthik Śoṣaṇ) – Economic Exploitation
न्याय प्रणाली (Nyāya Praṇālī) – Judicial System
अन्याय (Anyāy) – Injustice
लेबर कोर्ट (Labor Court) – Labor Court
अपराधी गिरोह (Aparādhī Giroh) – Criminal Gang
गंभीर सजा (Gambhīr Sazā) – Serious Punishment
व्यावसायिक अपराध (Vyāvasāyik Aparādh) – Commercial Crime
कॉन्ट्रैक्ट उल्लंघन (Contract Ullanghan) – Breach of Contract
न्यायिक प्रक्रिया (Nyāyik Prakriyā) – Judicial Process
जेल अधिकारी (Jail Adhikārī) – Jail Officer
कानूनी जिम्मेदारी (Kānūnī Jimmedārī) – Legal Responsibility
कैदी का अधिकार (Kaidī Kā Adhikār) – Prisoner’s Right
अनुशासनात्मक कार्रवाई (Anuśāsanātmik Kāravāī) – Disciplinary Action
कामगार यूनियन (Kāmgar Union) – Workers’ Union
कानूनी शर्तें (Kānūnī Sharṭeṅ) – Legal Terms
न्यायिक कर्तव्य (Nyāyik Kartavya) – Judicial Duty
मानव तस्करी (Mānav Taskarī) – Human Trafficking
विधिक साक्षरता (Vidhik Sākṣartā) – Legal Literacy
बॉस-वर्कर संबंध (Boss-Worker Sambandh) – Boss-Worker Relationship
कैदियों का काम (Kaidiyoṅ Kā Kām) – Prisoners’ Work
जेल प्रशासन (Jail Prashāsan) – Jail Administration
अवैध काम (Avaidh Kām) – Illegal Work
कानूनी दायित्व (Kānūnī Dāyitva) – Legal Obligation
दंड और सजा (Daṇḍ Aur Sazā) – Punishment and Sentence
संविधान उल्लंघन (Saṃvidhān Ullanghan) – Constitutional Violation
अपराधी को सजा (Aparādhī ko Sazā) – Punishment for Criminal
कानून तोड़ना (Kānūn Toṛnā) – Break the Law