Toux – Cough
Réflexe – Reflex
Voies respiratoires – Respiratory tract
Irritation *
Expiration – Exhalation
Inspiration forcée – Forced inhalation
Sécrétions bronchiques – Bronchial secretions
Glotte – Glottis
Expulsion *
Vitesse de l’air – Air speed
Toux aiguë – Acute cough
Toux chronique – Chronic cough
Toux productive – Productive cough
Toux sèche – Dry cough
Glaires – Phlegm
Encombrement – Congestion
Expectoration – Expectoration
Kinésithérapeute – Physiotherapist
Toux d’irritation – Irritation cough
Facteur irritant – Irritating factor
Nervosité – Nervousness
Corps étranger – Foreign body
Obstruction – Obstruction
Fumées – Smoke
Réaction inflammatoire – Inflammatory reaction
Consultation médicale – Medical consultation
Médecin généraliste – General practitioner
Pneumologue – Pulmonologist
Bronchite – Bronchitis
Mécanisme de la toux – Cough mechanism
Contraction des muscles respiratoires – Respiratory muscle contraction
Pression intra-thoracique – Intrathoracic pressure
Évacuation – Evacuation
Voies respiratoires centrales – Central respiratory pathways
Voies respiratoires périphériques – Peripheral respiratory pathways
Volume courant – Tidal volume
Muscles expiratoires – Expiratory muscles
Pleurale – Pleural
Diaphragme – Diaphragm
Ventilation – Ventilation
Neurones afférents – Afferent neurons
Centre de la toux – Cough center
Neurones efférents – Efferent neurons
Muscles laryngés – Laryngeal muscles
Hypertension – Hypertension
Antihypertenseurs – Antihypertensive drugs
Broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) – Chronic obstructive pulmonary disease (COPD)
Expectorations – Expectoration
Allergies – Allergies
Asthme – Asthma
Reflux gastro-œsophagien (RGO) – Gastroesophageal reflux
Infection post-infectieuse – Post-infectious infection
Syndrome d’hyper-réactivité – Hyper-reactivity syndrome
Stimulus – Stimulus
Hygiène – Hygiene
Gouttelettes de salive – Saliva droplets
Éternuement – Sneezing
Contagion – Contagion
Germes pathogènes – Pathogenic germs
Plèvre – Pleura
Projeter – Project
Épidémiologie – Epidemiology
Consultations en pneumologie – Pulmonology consultations
Prévalence – Prevalence
Remèdes de grand-mère – Home remedies
Graines – Seeds
Sirop contre la toux – Cough syrup
Dihydrocodéine – Dihydrocodeine
Hydrocodone – Hydrocodone
Codéine – Codeine
Guaïfénésine – Guaifenesin
Sécrétion bronchique – Bronchial secretion
Benzonatate – Benzonatate
Antitussif – Cough suppressant
Inhibiteur – Inhibitor
Médicament – Medication
Traitement – Treatment
Symptômes – Symptoms
Pression de l’air – Air pressure
Bronchospasme – Bronchospasm
Bronchique – Bronchial
Appareil respiratoire – Respiratory system
Inflammation – Inflammation
Sécrétion – Secretion
Mucus – Mucus
Voies aériennes – Airways
Obstruction – Blockage
Toux spasmodique – Spasmodic cough
Aiguë – Acute
Chronique – Chronic
Système immunitaire – Immune system
Irritant – Irritant
Sifflement – Wheezing
Détresse respiratoire – Respiratory distress
Rhume – Common cold
Maux de gorge – Sore throat
Quinte de toux – Coughing fit
Muqueuses – Mucous membranes
Expectorations sanglantes – Bloody expectoration
Écoulement nasal – Nasal discharge
Congestion nasale – Nasal congestion
Fatigue – Fatigue
Difficulté respiratoire – Breathing difficulty
Essoufflement – Shortness of breath
Fièvre – Fever
Écoulement bronchique – Bronchial discharge
Antibiotiques – Antibiotics
Virus – Virus
Bactéries – Bacteria
Toux sèche – Dry cough
Bronchite – Bronchitis
Pneumonie – Pneumonia
Coqueluche – Whooping cough
Fibrose pulmonaire – Pulmonary fibrosis
Éternuement – Sneezing
Contamination – Contamination
Inhalation – Inhalation
Affection pulmonaire – Lung condition
Essoufflement à l’effort – Shortness of breath on exertion
Œdème pulmonaire – Pulmonary edema
Emphysème – Emphysema
Insuffisance cardiaque – Heart failure
Expectorant – Expectorant
Inhalateur – Inhaler
Corticostéroïde – Corticosteroid
Allergène – Allergen
Asthme bronchique – Bronchial asthma
Traitement antitussif – Antitussive treatment
Apnée – Apnea
Ventilation mécanique – Mechanical ventilation
Bronchoconstriction – Bronchoconstriction
Réaction allergique – Allergic reaction
Hypersensibilité – Hypersensitivity
Inflammation chronique – Chronic inflammation
Toux nocturne – Nocturnal cough
Antihistaminique – Antihistamine
Médicament en vente libre – Over-the-counter medication
Réaction immunitaire – Immune response
Tabagisme – Smoking
Irritation de la gorge – Throat irritation
Sensibilité accrue – Increased sensitivity
Exacerbation – Exacerbation
Sinusite – Sinusitis
Obstruction des voies respiratoires – Airway obstruction
Réaction auto-immune – Autoimmune reaction
Pathologie – Pathology
Expectorer – To expectorate
Vésicules pulmonaires – Pulmonary vesicles
Surfactant pulmonaire – Pulmonary surfactant
Fumeur passif – Passive smoker
Respiration sifflante – Wheezing respiration
Médicaments antitussifs – Cough suppressants
Remèdes naturels – Natural remedies
Trachéotomie – Tracheotomy
Bronchospasme – Bronchospasm
Sécrétion excessive – Excessive secretion
Toux convulsive – Convulsive cough
Écoulement postnasal – Post-nasal drip
Toux chronique idiopathique – Chronic idiopathic cough
Sensibilité pulmonaire – Pulmonary sensitivity