債務 (さいむ, saimu) – Debt
ページ (pēji) – Page
ノート (nōto) – Note
閲覧 (etsuran) – View
編集 (henshū) – Edit
履歴表示 (rireki hyōji) – View history
ツール (tsūru) – Tools
出典 (shutten) – Source
記事 (kiji) – Article
日本国内 (にほんこくない, nihon kokunai) – Within Japan
法令 (ほうれい, hōrei) – Laws and regulations
最新 (さいしん, saishin) – Latest
専門家 (せんもんか, senmonka) – Specialist, expert
免責事項 (めんせきじこう, menseki jikō) – Disclaimer
法律 (ほうりつ, hōritsu) – Law
会計 (かいけい, kaikei) – Accounting
負債 (ふさい, fusai) – Liabilities
債務者 (さいむしゃ, saimusha) – Debtor
債権者 (さいけんしゃ, saikensha) – Creditor
義務 (ぎむ, gimu) – Obligation
不作為 (ふさくい, fusakui) – Non-performance, inaction
債権 (さいけん, saiken) – Credit
連帯債務 (れんたいさいむ, rentai saimu) – Joint liability
借金 (しゃっきん, shakkin) – Loan, debt
効力 (こうりょく, kōryoku) – Effectiveness
権能 (けんのう, kennō) – Authority
給付保持力 (きゅうふほじりょく, kyūfu hoji ryoku) – Power to retain payment
給付請求力 (きゅうふせいきゅうりょく, kyūfu seikyū ryoku) – Power to demand payment
強制力 (きょうせいりょく, kyōseiryoku) – Power of enforcement
損害賠償請求権 (そんがいばいしょうせいきゅうけん, songai baishō seikyū ken) – Right to claim damages
妨害排除請求権 (ぼうがいはいじょせいきゅうけん, bōgai haijo seikyū ken) – Right to demand removal of obstruction
債権者代位権 (さいけんしゃだいいけん, saikensha daiiken) – Creditor’s subrogation right
詐害行為取消権 (さがいこういとりけしけん, sagai kōi torikeshiken) – Right to rescind fraudulent acts
与える債務 (あたえるさいむ, ataeru saimu) – Obligation to deliver
為す債務 (なすさいむ, nasu saimu) – Obligation to perform
強制履行 (きょうせいりこう, kyōsei rikō) – Compulsory execution
直接強制 (ちょくせつきょうせい, chokusetsu kyōsei) – Direct enforcement
間接強制 (かんせつきょうせい, kansetsu kyōsei) – Indirect enforcement
代替執行 (だいたいしっこう, daitai shikkō) – Substitute execution
作為債務 (さくいさいむ, sakui saimu) – Obligation to perform an act
第三債務者 (だいさんさいむしゃ, daisan saimusha) – Third-party debtor
指定債務者 (していさいむしゃ, shitei saimusha) – Designated debtor
根抵当権 (ねていとうけん, neteitōken) – Revolving mortgage
弁済 (べんさい, bensai) – Repayment
債務者主義 (さいむしゃしゅぎ, saimusha shugi) – Debtor principle
債務超過 (さいむちょうか, saimu chōka) – Excessive debt, insolvency
債務引受 (さいむひきうけ, saimu hikiuke) – Assumption of debt
債務不履行 (さいむふりこう, saimu furikō) – Default
債務名義 (さいむめいぎ, saimu meigi) – Title of obligation
債務免除 (さいむめんじょ, saimu menjo) – Debt forgiveness
債務整理 (さいむせいり, saimu seiri) – Debt settlement
自然債務 (しぜんさいむ, shizen saimu) – Natural obligation
債務のワナ (さいむのわな, saimu no wana) – Debt trap
使用者責任 – しようしゃせきにん (Shiyōsha sekinin) – Vicarious liability
ページ – ぺーじ (Pēji) – Page
ノート – のーと (Nōto) – Note
閲覧 – えつらん (Etsuran) – Viewing
編集 – へんしゅう (Henshū) – Editing
履歴表示 – りれきひょうじ (Rireki hyōji) – History display
ツール – つーる (Tsūru) – Tools
表示 – ひょうじ (Hyōji) – Display
非表示 – ひひょうじ (Hihyōji) – Hide/Not displayed
テキスト – てきすと (Tekisuto) – Text
小 – しょう (Shō) – Small
標準 – ひょうじゅん (Hyōjun) – Standard
大 – だい (Dai) – Large
幅 – はば (Haba) – Width
広め – ひろめ (Hirome) – Wide
自動 – じどう (Jidō) – Automatic
ライト – らいと (Raito) – Light
ダーク – だーく (Dāku) – Dark
出典 – しゅってん (Shutten) – Source
百科事典 – ひゃっかじてん (Hyakka jiten) – Encyclopedia
解説 – かいせつ (Kaisetsu) – Explanation
法令 – ほうれい (Hōrei) – Law
最新 – さいしん (Saishin) – Latest
改正 – かいせい (Kaisei) – Amendment
反映 – はんえい (Han’ei) – Reflection/Implementation
現実 – げんじつ (Genjitsu) – Reality
事件 – じけん (Jiken) – Incident
専門家 – せんもんか (Senmonka) – Specialist
相談 – そうだん (Sōdan) – Consultation
免責事項 – めんせきじこう (Menseki jikō) – Disclaimer
被用者 – ひようしゃ (Hiyōsha) – Employee
損害 – そんがい (Songai) – Damage
賠償 – ばいしょう (Baishō) – Compensation
不法行為 – ふほうこうい (Fuhō kōi) – Tort
責任 – せきにん (Sekinin) – Responsibility
監督 – かんとく (Kantoku) – Supervision
事業 – じぎょう (Jigyō) – Business/Project
根拠 – こんきょ (Konkyo) – Basis
報償責任 – ほうしょうせきにん (Hōshō sekinin) – Reward responsibility
利益 – りえき (Rieki) – Profit
補填 – ほてん (Hoten) – Reimbursement
均衡 – きんこう (Kinkō) – Balance
無過失責任 – むかしつせきにん (Mukashitsu sekinin) – Strict liability
危険責任 – きけんせきにん (Kiken sekinin) – Hazard liability
利益を得る – りえきをえる (Rieki o eru) – To gain profit
危険 – きけん (Kiken) – Danger
発生 – はっせい (Hassei) – Occurrence
但書 – ただしがき (Tadashigaki) – Proviso
立証 – りっしょう (Risshō) – Proof
判例 – はんれい (Hanrei) – Precedent
要件 – ようけん (Yōken) – Requirement
使用関係 – しようかんけい (Shiyō kankei) – Employment relationship
雇用関係 – こようかんけい (Koyō kankei) – Employment relation
無償 – むしょう (Mushō) – Free/Unpaid
指揮監督 – しきかんとく (Shiki kantoku) – Command and supervision
暴力団 – ぼうりょくだん (Bōryokudan) – Yakuza
親分 – おやぶん (Oyabun) – Boss/Leader
教義 – きょうぎ (Kyōgi) – Doctrine
献金 – けんきん (Kenkin) – Donation
公設秘書 – こうせつひしょ (Kōsetsu hisho) – Public secretary
暴行 – ぼうこう (Bōkō) – Assault
傷害 – しょうがい (Shōgai) – Injury
被害者 – ひがいしゃ (Higaisha) – Victim
職務 – しょくむ (Shokumu) – Duty
権限 – けんげん (Kengen) – Authority
乱用 – らんよう (Ran’yō) – Abuse
悪意 – あくい (Akui) – Malice
不作為 – ふさくい (Fusakui) – Omission
共同不法行為 – きょうどうふほうこうい (Kyōdō fuhō kōi) – Joint tort
過失 – かしつ (Kashitsu) – Negligence
過失相殺 – かしつそうさい (Kashitsu sōsai) – Comparative negligence
成立 – せいりつ (Seiritsu) – Establishment
責任能力 – せきにんのうりょく (Sekinin nōryoku) – Capacity for responsibility
選任 – せんにん (Sennin) – Appointment
免許 – めんきょ (Menkyō) – License
業種 – ぎょうしゅ (Gyōshu) – Industry
試験 – しけん (Shiken) – Examination
監督責任 – かんとくせきにん (Kantoku sekinin) – Supervisory responsibility
因果関係 – いんがかんけい (Inga kankei) – Causal relationship
証明 – しょうめい (Shōmei) – Proof/Verification
求償関係 – きゅうしょうかんけい (Kyūshō kankei) – Reimbursement relationship
条 – じょう (Jō) – Article (of law)
加害者 – かがいしゃ (Kagaisha) – Perpetrator
被用者 – ひようしゃ (Hiyōsha) – Employee
リスク負担者 – りすくふたんしゃ (Risuku futansha) – Risk bearer
賠償金 – ばいしょうきん (Baishōkin) – Compensation money
求償権 – きゅうしょうけん (Kyūshōken) – Right of indemnity
業務 – ぎょうむ (Gyōmu) – Business operations
損害発生 – そんがいはっせい (Songai hassei) – Occurrence of damage
寄与 – きよ (Kiyo) – Contribution
負担 – ふたん (Futan) – Burden
応分 – おうぶん (Ōbun) – Appropriate share
判例 – はんれい (Hanrei) – Legal precedent
諸般の事情 – しょはんのじじょう (Shohan no jijō) – Various circumstances
照らし – てらし (Terashi) – In light of
公平な分担 – こうへいなぶんたん (Kōhei na buntan) – Fair distribution
信義則 – しんぎそく (Shingisoku) – Principle of good faith
相当 – そうとう (Sōtō) – Reasonable
認める – みとめる (Mitomeru) – To acknowledge
限度 – げんど (Gendo) – Limit
不真正連帯責任 – ふしんせいれんたいせきにん (Fushinsei rentai sekinin) – Quasi-joint liability
被害者 – ひがいしゃ (Higaisha) – Victim
逆求償 – ぎゃくきゅうしょう (Gyaku kyūshō) – Reverse claim for reimbursement
国家賠償法 – こっかばいしょうほう (Kokka baishōhō) – National Compensation Act
業務従事者 – ぎょうむじゅうじしゃ (Gyōmu jūjisha) – Worker in charge of business
公権力 – こうけんりょく (Kōkenryoku) – Public authority
公共団体 – こうきょうだんたい (Kōkyō dantai) – Public entity
責任 – せきにん (Sekinin) – Responsibility
委託者 – いたくしゃ (Itakusha) – Contractor
優先 – ゆうせん (Yūsen) – Priority
従事者 – じゅうじしゃ (Jūjisha) – Worker
法令 – ほうれい (Hōrei) – Legal ordinance
民法 – みんぽう (Minpō) – Civil law
業務受託者 – ぎょうむじゅたくしゃ (Gyōmu jutakusha) – Business contractor
条項 – じょうこう (Jōkō) – Clause
賠償責任 – ばいしょうせきにん (Baishō sekinin) – Liability for compensation
不法行為 – ふほうこうい (Fuhō kōi) – Tort
条文 – じょうぶん (Jōbun) – Legal provision
明文 – めいぶん (Meibun) – Written text
裁判 – さいばん (Saiban) – Trial
最高裁 – さいこうさい (Saikōsai) – Supreme Court
訴訟 – そしょう (Soshō) – Lawsuit
主張 – しゅちょう (Shuchō) – Claim
証明 – しょうめい (Shōmei) – Proof
過失 – かしつ (Kashitsu) – Negligence
責任能力 – せきにんのうりょく (Sekinin nōryoku) – Capacity to be responsible
損害賠償 – そんがいばいしょう (Songai baishō) – Damage compensation
請求 – せいきゅう (Seikyū) – Claim
講学 – こうがく (Kōgaku) – Academic theory
公判 – こうはん (Kōhan) – Public trial
代理 – だいり (Dairi) – Representation
弁護 – べんご (Bengo) – Defense
判決 – はんけつ (Hanketsu) – Verdict
審査 – しんさ (Shinsa) – Examination
立証責任 – りっしょうせきにん (Risshō sekinin) – Burden of proof
負担者 – ふたんしゃ (Futansha) – Bearer
公平性 – こうへいせい (Kōheisei) – Fairness
義務 – ぎむ (Gimu) – Duty
免責 – めんせき (Menseki) – Exemption from liability
不当 – ふとう (Futō) – Unfair
関連項目 – かんれんこうもく (Kanren kōmoku) – Related items
報償 – ほうしょう (Hōshō) – Compensation
取立て – とりたて (Toritate) – Collection
委託 – いたく (Itaku) – Commission
従業員 – じゅうぎょういん (Jūgyōin) – Employee
相当注意 – そうとうちゅうい (Sōtō chūi) – Due diligence
責任法理 – せきにんほうり (Sekinin hōri) – Legal principle of responsibility
報償責任 – ほうしょうせきにん (Hōshō sekinin) – Reward liability
負担能力 – ふたんのうりょく (Futan nōryoku) – Ability to bear burden
公平分担 – こうへいぶんたん (Kōhei buntan) – Fair distribution
立証 – りっしょう (Risshō) – Demonstration (proof)
不当利得 – ふとうりとく (Futō ritoku) – Unjust enrichment
従事 – じゅうじ (Jūji) – Engagement in work
制限 – せいげん (Seigen) – Limitation
最終的 – さいしゅうてき (Saishūteki) – Final
法定 – ほうてい (Hōtei) – Legal
受託 – じゅたく (Jutaku) – Commissioned
公平な処理 – こうへいなしょり (Kōhei na shori) – Fair handling
条理 – じょうり (Jōri) – Principle
民集 – みんしゅう (Minshū) – Civil Code collection