子宫内膜异位症与子宫内膜癌有哪些区别?

子宫 (zǐ gōng) = uterus
内膜 (nèi mó) = endometrium/inner membrane
异位症 (yì wèi zhèng) = ectopic condition/displacement disorder
与 (yǔ) = and/with
子宫 (zǐ gōng) = uterus
内膜 (nèi mó) = endometrium
癌 (ái) = cancer
有 (yǒu) = have
哪些 (nǎ xiē) = what/which
区别 (qū bié) = differences/distinctions

子宫内膜异位症(endometriosis)是一种非癌性疾病(non-cancerous disorder),

子宫内膜异位症 (zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng) = endometriosis
是 (shì) = is/are
一种 (yī zhǒng) = a type of/a kind of
非 (fēi) = non-/not
癌性 (ái xìng) = cancerous/malignant
疾病 (jí bìng) = disease/disorder

指的是位于子宫内的子宫内膜组织在身体的其它部位上出现的病症。

指的是 (zhǐ de shì) = refers to/means
位于 (wèi yú) = located at/situated in
子宫 (zǐ gōng) = uterus
内的 (nèi de) = inside/within
子宫内膜 (zǐ gōng nèi mó) = endometrium
组织 (zǔ zhī) = tissue
在 (zài) = at/in
身体的 (shēn tǐ de) = body’s
其它 (qí tā) = other
部位 (bù wèi) = parts/locations
上 (shàng) = on
出现 (chū xiàn) = appear/occur
的 (de) = possessive/descriptive particle
病症 (bìng zhèng) = condition/pathological condition

它通常出现在下腹或骨盆,但也可以产生于任何器官或组织。相反的,

子宫内膜癌(endometrial cancer)指的是当子宫内膜(endometrium)里的细胞开始异常生长,

子宫 (zǐ gōng) = uterus
内膜 (nèi mó) = endometrium, inner lining/membrane
癌 (ái) = cancer
指的是 (zhǐ de shì) = refers to, means
当 (dāng) = when
子宫内膜 (zǐ gōng nèi mó) = endometrium
里的 (lǐ de) = inside, within (possessive structure)
细胞 (xì bāo) = cells
开始 (kāi shǐ) = begin, start to
异常 (yì cháng) = abnormal, irregular
生长 (shēng zhǎng) = grow, growth

形成一个硬块,并有可能扩散到身体的其它部位。

질환백과

질환 (jil-hwan) = disease, disorder, medical condition
백과 (baek-gwa) = encyclopedia

정의
자궁의 가장 안쪽 면을 자궁내막이라고 합니다.

자궁의 (ja-gung-ui) = of the uterus
가장 (ga-jang) = most
안쪽 (an-jjok) = inner
면을 (myeon-eul) = lining/surface
자궁내막이라고 (ja-gung-nae-mak-i-ra-go) = is called endometrium
합니다 (ham-ni-da) = (polite ending)

이 자궁내막은 약 한 달 주기로 두꺼워졌다가 얇아지는 과정을 반복합니다.

두꺼워진 자궁내막층이 떨어져 나감으로써 월경을 하게 됩니다.

자궁내막암은 이러한 자궁내막에 비정상적인 세포로 이루어진 암이 생기는 질환입니다.

암이 자궁내막에 생겨 자궁의 대부분을 구성하는 근층으로 자라나가기 때문에

‘자궁체부암’이라고 부르기도 합니다. 이 질환의 발생 빈도는 동양보다 서양에서 높습니다. 그러나 최근에 우리의 생활 양식이 서구화되면서 이 질환의 발생도 점차 증가하는 추세입니다

Discover more from อรรถพรคลินิก ศัลยกรรมตกแต่ง Attaporn Plastic Surgery clinic 阿塔蓬博士,曼谷整形外科医生

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading