蛀牙和龋齿

蛀牙 (zhù yá) =
蛀 (zhù) = decay/worm-eaten
牙 (yá) = tooth

和 (hé) = and
龋齿 (qū chǐ) =
龋 (qū) = dental caries/cavity
齿 (chǐ) = tooth/teeth

蛀牙是指牙齿坚硬表面上出现损伤的区域。

蛀牙 (zhù yá) = tooth decay/cavity
是 (shì) = is/are
指 (zhǐ) = refers to/means
牙齿 (yá chǐ) = teeth/tooth
坚硬 (jiān yìng) = hard/firm
表面 (biǎo miàn) = surface
上 (shàng) = on/upon
出现 (chū xiàn) = appear/occur
损伤 (sǔn shāng) = damage/injury
的 (de) = possessive particle
区域 (qū yù) = area/region

这些龋齿的区域会形成微小的开口或孔洞,

这些 (zhè xiē) = these
龋齿 (qū chǐ) = dental caries/tooth decay
的 (de) = possessive particle
区域 (qū yù) = areas/regions
会 (huì) = will/would
形成 (xíng chéng) = form/develop into
微小 (wēi xiǎo) = tiny/minute
的 (de) = possessive particle
开口 (kāi kǒu) = opening/aperture
或 (huò) = or
孔洞 (kǒng dòng) = holes/cavities

可能导致严重的牙痛、感染和牙齿脱落。蛀牙的原因有多种,

可能 (kě néng) = possibly/may
导致 (dǎo zhì) = lead to/cause
严重 (yán zhòng) = serious/severe
的 (de) = possessive particle
牙痛 (yá tòng) = toothache
感染 (gǎn rǎn) = infection
和 (hé) = and
牙齿 (yá chǐ) = teeth/tooth
脱落 (tuō luò) = fall out/loss
蛀牙 (zhù yá) = tooth decay
的 (de) = possessive particle
原因 (yuán yīn) = causes/reasons
有 (yǒu) = there are/have
多种 (duō zhǒng) = many kinds/various types

包括口腔中的细菌、吃太多零食、

包括 (bāo kuò) = include/including
口腔 (kǒu qiāng) = oral cavity/mouth
中 (zhōng) = in/within
的 (de) = possessive particle
细菌 (xì jūn) = bacteria
吃 (chī) = eat/eating
太多 (tài duō) = too much/too many
零食 (líng shí) = snacks

喝含糖饮料以及牙齿清洁不到位。

Кариес — то, чем всех пугали

Кариес (kariyes) = caries/tooth decay
то (to) = that/what
чем (chem) = with what/what… with (instrumental case)
всех (vsekh) = everyone (accusative case)
пугали (pugali) = scared/frightened (past tense, imperfective)

Еще с детства многих пугают: «будешь есть много сладкого 🍫, получишь кариес». Но что это такое? Правда ли кариес зубов появляется из-за сладкого? Можно ли вылечить его дома?

Текстово-графические материалы сайта legstom.ru депонированы. Св-во №594-516-558.
Использование текстово-графических материалов сайта без разрешения правообладателя запрещено частью 4 Гражданского Кодекса Российской Федерации.

نظرة عامة

نظرة (naẓra) = view/look/glance
عامة (ʿāmma) = general/public/common

التجاويف هي مناطق تالفة في السطح الصلب للأسنان. وتصبح مناطق تسوس الأسنان هذه فتحات أو ثقوبًا

التجاويف (at-tajāwīf) = the cavities/hollows
هي (hiya) = are/they are
مناطق (manāṭiq) = areas/regions
تالفة (tālifa) = damaged/deteriorated
في (fī) = in
السطح (as-saṭḥ) = the surface
الصلب (aṣ-ṣalb) = the hard/solid
للأسنان (lil-asnān) = of the teeth

وتصبح (wa-tuṣbiḥ) = and become
مناطق (manāṭiq) = areas/regions
تسوس (tasawwus) = decay/caries
الأسنان (al-asnān) = the teeth
هذه (hādhihi) = these
فتحات (fataḥāt) = openings
أو (aw) = or
ثقوبًا (thuqūban) = holes

صغيرة يمكن أن تؤدي إلى ألم شديد في الأسنان، كما قد تؤدي إلى العدوى وفقدان الأسنان. توجد عدة أسباب للتجاويف، منها البكتيريا الموجودة في الفم، وكثرة تناول الوجبات الخفيفة، وشرب المشروبات السكرية، وعدم تنظيف الأسنان جيدًا.

Sâu răng: Dấu hiệu, nguyên nhân, cách điều trị và phòng ngừa

Sâu răng = tooth decay/dental caries

Sâu = decay/worm-eaten
răng = tooth/teeth

Dấu hiệu = signs/symptoms
nguyên nhân = causes/reasons
cách = way/method
điều trị = treatment
và = and
phòng ngừa = prevention

Discover more from อรรถพรคลินิก ศัลยกรรมตกแต่ง Attaporn Plastic Surgery clinic 阿塔蓬博士,曼谷整形外科医生

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading