A bill of exchange is a commercial document that guarantees that a person will pay another person a certain amount of money on a certain date. Specifically, a bill of exchange is defined as a written order by which one person, called the drawer, orders another person, called the drawee or debtor, to pay a sum of money on a certain due date. The payment of the bill of exchange can be made to the drawer himself or to a third party, called the beneficiary or payee, to whom the drawer has transferred (or endorsed) the bill of exchange.
Thus, the following parties take part in a bill of exchange:
ตั๋วแลกเงิน B/E (Bill of Exchange) หรือที่เรานิยมเรียกกันว่า ดราฟท์ (Draft) นั้น คือขั้นตอนในการเรียกเก็บหรือชำระเงินค่าสินค้าต่างๆ โดยกำหนดเรียกเก็บเงินผ่านเอกสารสั่งซื้อสำคัญ นั่นคือ ตั๋วแลกเงิน หรือดราฟท์นั่นเอง โดยเป็นตราสารที่มีคำสั่งให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งจ่ายเงินให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่ง หรือผู้สั่งจ่ายสั่งให้ผู้จ่ายจ่ายเงินให้แก่บุคคลหนึ่งหรือผู้รับเงิน โดยผู้ออกตั๋วหรือผู้ออกตราสารนี้หมายถึงธนาคาร
汇票（Money Order）是最常见的票据类型之一，
汇票 (huìpiào) = money order, bill of exchange, draft
是 (shì) = is, to be
最 (zuì) = most, -est (superlative marker)
常见 (chángjiàn) = common, frequently seen
的 (de) = possessive particle
票据 (piàojù) = negotiable instrument, bill, note
类型 (lèixíng) = type, category
之一 (zhī yī) = one of
我国的《票据法》第十九条规定：“汇票是出票人签发的，委托付款人在见票时，
我国 (wǒguó) = our country, China
的 (de) = possessive particle
《票据法》 (piàojù fǎ) = Bills and Notes Law/Negotiable Instruments Law
第十九条 (dì shíjiǔ tiáo) = Article 19
规定 (guīdìng) = stipulates, provides,规定
汇票 (huìpiào) = bill of exchange, draft
是 (shì) = is
出票人 (chūpiào rén) = drawer (person who issues the bill)
签发 (qiānfā) = to issue, to draw
的 (de) = possessive particle
委托 (wěituō) = to entrust, to authorize
付款人 (fùkuǎn rén) = payer, drawee
在 (zài) = at, when
见票时 (jiàn piào shí) = upon presentation of the bill, at sight
或者在指定日期无条件支付确定的金额给收款人或者持票人的票据。”汇票是国际结算中使用最广泛的一种信用工具。它是一种委付证券，基本的法律关系最少有三个人物：出票人、受票人和收款人。
Das Wechselgesetz unterscheidet zwischen dem gezogenen Wechsel (Tratte) und dem eigenen Wechsel (Solawechsel).
Wechsel = bill of exchange, draft
Das = the (definite article, neuter)
Wechselgesetz = bills of exchange law, negotiable instruments law
unterscheidet = distinguishes, differentiates
zwischen = between
dem = the (dative case, masculine)
gezogenen = drawn (past participle of “ziehen” – to draw)
Wechsel = bill of exchange
(Tratte) = (draft) – German term in parentheses
und = and
dem = the (dative case, masculine)
eigenen = own (adjective)
Wechsel = bill of exchange
(Solawechsel) = (promissory note) – German term in parentheses
Der gezogene Wechsel ist eine unbedingte Anweisung des Ausstellers (Gläubiger) an den Bezogenen (Schuldner),
eine bestimmte Geldsumme zu einem bestimmten Zeitpunkt an den durch die Wechselurkunde als berechtigt Ausgewiesenen zu zahlen. Der Aussteller kann den Wechsel zu seiner eigenen Verfügung (Wechsel an eigene Order) oder zur Verfügung eines
Вексель — это долговая ценная бумага, подтверждающая право её
Вексель (veksel’) = bill of exchange, promissory note
это (eto) = this is, it is
долговая (dolgovaya) = debt (adjective, feminine form)
ценная (tsennaya) = valuable, securities (adjective, feminine form)
бумага (bumaga) = paper, document
подтверждающая (podtverzhdayushchaya) = confirming, certifying (present participle, feminine)
право (pravo) = right
её (yeyo) = its, her
держателя на получение от того, кто её выдал, указанной в ней
суммы. А ещё это первая известная в истории ценная бумага.
Её прообраз существовал в Древней Греции и Риме, а в современном понятии вексель стал использоваться в XII–XIII веках итальянскими банкирами-менялами. Этот период стал временем активного развития торговли. Но рассчитываться наличными было сложно из-за того, что деньги представляли собой тяжёлый груз из металлических монет. Кроме того, караваны часто грабили. Ещё одной проблемой было огромное разнообразие монетных систем, чеканившихся в каждом городе. А вывозить монеты за пределы территории их обращения было запрещено.