::: i will make youtube , tell about review this case upper blephraplasty in russian
🎥 Видеообзор: Верхняя блефаропластика (пластика верхних век)
Видеообзор (video-obzor) = video review, video overview
Верхняя (verkhnyaya) = upper
блефаропластика (blefaroplastika) = blepharoplasty
пластика (plastika) = plastic surgery, surgical correction
верхних (verkhnikh) = upper (genitive plural)
век (vek) = eyelids
(Upper Blepharoplasty Case Review – in Russian)
👨⚕️
Здравствуйте! В этом видео я расскажу о конкретном случае верхней
Здравствуйте (zdravstvuyte) = hello, greetings (formal)
В (v) = in
этом (etom) = this
видео (video) = video
я (ya) = I
расскажу (rasskazhu) = will tell, will talk about
о (o) = about
конкретном (konkretnom) = specific, concrete, particular
случае (sluchaye) = case, instance
верхней (verkhney) = upper
блефаропластики – операции по коррекции верхнего века.
блефаропластики (blefaroplastiki) = blepharoplasty (genitive case)
операции (operatsii) = operation, surgery
по (po) = for, regarding
коррекции (korrektsii) = correction
верхнего (verkhnego) = upper (genitive case)
века (veka) = eyelid (genitive case)
🔍 Описание случая:
Описание (opisaniye) = description
случая (sluchaya) = of the case (genitive case)
Пациентка обратилась с жалобами на нависание кожи верхнего века,
Пациентка (patsiyentka) = female patient
обратилась (obratilas’) = approached, came (feminine past tense)
с (s) = with
жалобами (zhalobami) = complaints (instrumental case)
на (na) = on, about
нависание (navisaniye) = sagging, drooping, hanging
кожи (kozhi) = skin (genitive case)
верхнего (verkhnego) = upper (genitive case)
века (veka) = eyelid (genitive case)
что вызывало усталый вид и частично ограничивало поле зрения.
📸 До операции:
На фотографиях “до” видно избыточное количество кожи в области верхнего века, особенно в латеральной части.
🔪 Ход операции:
Операция проводилась под местной анестезией. Мы удалили избыточную кожу и, при необходимости, часть орбитальной жировой ткани. Разрез был сделан в естественной складке века, что делает рубец практически незаметным после заживления.
⏱ Длительность операции:
Процедура заняла около 45–60 минут.
💡 Послеоперационный период:
Небольшой отёк и синяки были нормальными и прошли в течение первой недели. Швы сняты на 5-й день. Пациентка следовала всем рекомендациям по уходу, включая антисептические капли и охлаждение области.
📸 Результат:
На фото “после” через 7 дней видно аккуратную линию шва и значительное улучшение внешнего вида глаз – взгляд стал более открытым и свежим.
💬 Комментарий пациента:
Пациентка осталась довольна результатом и отметила, что чувствует себя моложе и увереннее.
📌 Заключение:
Верхняя блефаропластика — это эффективная процедура при нависании век, особенно у пациентов старше 35 лет. При правильном подходе и технике заживление проходит быстро и с минимальными рисками.
Если у вас есть вопросы — оставляйте комментарии. Спасибо за просмотр!