yt – নোয়াখালীতে নরমাল ডেলিভারেতে একসঙ্গে তিন সন্তানের জন্ম দিলেন গৃহবধূ
নোয়াখালীতে (Noakhalite) = In Noakhali
নরমাল ডেলিভারেতে (normal deliveryte) = In normal delivery
একসঙ্গে (ekshonge) = At the same time / together
তিন (tin) = Three
সন্তানের (shontaner) = Children’s / of children
জন্ম দিলেন (jonmo dilen) = Gave birth
গৃহবধূ (grihobodhu) = Housewife
দুইটা বাবু রয়েছে একটা বাবু আর দুইটা বর্তমান সময়ে সিজার ছাড়া যেখানে
দুইটা বাবু (dui-ta babu) = Two boys
রয়েছে (royeche) = There are
একটা বাবু (ek-ta babu) = One boy
আর (ar) = And
দুইটা (dui-ta) = Two
বর্তমান সময়ে (bortoman shomoy-e) = At present time / nowadays
সিজার ছাড়া (caesar chara) = Without cesarean
যেখানে (jekhane) = Where
একটি সন্তান প্রসব করায় অনেক কষ্টসাধ্য ব্যাপার সেখানে নোয়াখালীর চাটখিল
একটি সন্তান (ekti shontan) = One child
প্রসব করায় (proshob koray) = In giving birth to
অনেক (onek) = Very much / a lot
কষ্টসাধ্য (koshtoshadhyo) = Difficult / arduous
ব্যাপার (byapar) = Matter / thing
সেখানে (shekhane) = There / in that case
নোয়াখালীর (Noakhalir) = Of Noakhali
চাটখিল (Chatkhil) = Chatkhil (an upazila/sub-district in Noakhali)
উপজেলায় স্বাভাবিক প্রসবে একসঙ্গে তিন
উপজেলায় (upojela-y) = In the upazila (sub-district)
স্বাভাবিক প্রসবে (shvabhabik proshob-e) = In normal delivery / natural birth
একসঙ্গে (ekshonge) = Together / at the same time
তিন (tin) = Three
সন্তানের জন্ম দিয়েছেন তাসলিমা আক্তার
নামে এক গৃহবধু শুক্রবার রাত নয় টার দিকে
উপজেলার চাটখিল নরমাল ডেলিভারি হাসপাতালে
এই তিন নবজাতকের জন্ম হয় বর্তমানে তিন
নবজাতক ও মা সুস্থ আছেন। তিন সন্তানের
জন্ম দেয়া ওই গৃহবধু উপজেলার খিলপাড়া
ইউনিয়নের দক্ষিণ দেলিয়াই গ্রামের
মুনকাজী বাড়ির কোভিদ হোসেনের স্ত্রী।
জানা গেছে গত বৃহস্পতিবার প্রসব যন্ত্রণা
নিয়ে উপজেলার দক্ষিণ দেলিয়াই গ্রামের
গৃহবধু তাসলিমা আক্তার চাটখিল নরমাল
ডেলিভারি হাসপাতালে আসেন। তখনো তিনি
জানতেন না তার পেটে তিনটি ফুটফুটে সন্তান
রয়েছে। চাটখিল নরমাল ডেলিভারি হাসপাতালে
আবাসিক মেডিকেল অফিসার ডাক্তার নীলিমা
আক্তার বর্ণা আল্ট্রাসোনো গ্রামের মাধ্যমে
নিশ্চিত করেন যে গৃহবধুর পেটে তিনটি