ទីបំផុត! ស៊ុយអែតផ្អឹបមិនលក់យន្តហោះចម្បាំង Gripen គ្រឿងថ្មីៗ…. transkriptor.
ទីបំផុត (ti bom phot) = finally/at last/ultimately
ស៊ុយអែត (Sweden) = Sweden
ផ្អឹប (phaeb) = suddenly/abruptly
មិន (min) = not/don’t
លក់ (luk) = sell
យន្តហោះ (yont hoh) = aircraft/airplane
ចម្បាំង (chom bang) = fighting/combat
គ្រឿង (kroeng) = equipment/machinery
ថ្មីៗ (thmey thmey) = new/latest
ស្លាក សញ្ញា អន្តរ ជា តិ សូម ស្វាគមន៍.
ស្លាក (slak) = label/sign/marker
សញ្ញា (sanha) = symbol/sign/mark
អន្តរ (antor) = inter-/between
ជាតិ (cheat) = nation/national
សូម (som) = please/politely
ស្វាគមន៍ (sva kom) = welcome
ទីបំផុត ស៊ុយ អែត ឥត មិន លក់ យន្តហោះ ចម្បាំង ប្រភេទ គ្រឿង ថ្មី ទៅ ដោយ
ទីបំផុត (ti bom phot) = finally/at last/ultimately
ស៊ុយអែត (Sweden) = Sweden
ឥត (et) = without/no longer
មិន (min) = not/don’t
លក់ (luk) = sell
យន្តហោះ (yont hoh) = aircraft/airplane
ចម្បាំង (chom bang) = fighting/combat
ប្រភេទ (prorphet) = type/kind
គ្រឿង (kroeng) = equipment/machinery/device
ថ្មី (thmey) = new
ទៅ (tov) = go/to
ដោយ (doay) = by/because of
ប្រទេស ថៃ ទៀត ឡើយ. ទីបំផុត រដ្ឋាភិបាល ស៊ុយ អែត ឥត មិន លក់ យន្តហោះ ចម្បាំង រៀប ផែនការ រឿង ថ្មី របស់ ខ្លួន បន្ថែមទៀត ទៅ ដោយ ប្រទេស ថៃ នោះ ឡើយ ក្រោយ ពេល ដែល ប្រទេស នេះ ប្រើ យន្ត ហោះ ប្រភេទ គឺប្រភេទ មក ទម្លាក់ គ្រាប់ លើ ប្រទេស កម្ពុជា យ៉ាង សន្ធាប់ នោះ ក្នុង កិច្ចសម្ភាសន៍ ផ្ដាច់ មុខ ជាមួយ និងគេហទំព័រ ព្រះ អ៊ីវេន លោកស្រី ម៉ារៀ ម៉ៅ ម៉ាស៊ីនកាត់ ដែល ជា រដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួងការបរ ទេ ស៊ុយ អែត បាន បញ្ជាក់ យ៉ាង ច្បាស់ ថា គម្រោង លក់យន្តហោះចម្បាំងប្រភេទ បន្ថែម តាម សំណើ សុំ ទិញ របស់ ប្រទេស ថៃ នោះ