CHAPTER THREE PARTIES
Section I. Capacity to be Party and Capacity to Litigate

Section I. Capacity to be Party and Capacity to Litigate

ความสามารถในการเป็นคู่ความ และ กดน ค
32. Capacity to be a party, capacity to file suit or be subject to suit, and statutory agents for persons without the capacity to filesuit or be subject to suit
ความสามารถในการเป็นคู่กรณี ความสามารถในการยื่นฟ้องหรือถูกฟ้องร้อง และตัวแทนตามกฎหมายสำหรับบุคคลที่ไม่มีความสามารถในการยื่นฟ้องหรือถูกฟ้องร้อง

1. Statutory agents and their authority shall be subject to the provisions of the Civil Code and other laws.

2. Persons who are entitled to exercise rights or have obligations pursuant to the provisions of the Civil Code or other laws may be a plaintiff or defendant of a civil suit.

3. Persons who have the capacity to independently act pursuant to the provisions of the Civil Code or other laws may file a complaint on their own behalf as a plaintiff, appear as a defendant, or perform any other necessary procedural act.

Minors and persons who is a typical ward of a court may not perform valid procedural acts unless through a statutory agent. This shall not apply where a minor is able to perform acts upon their own will and authority.

4. Statutory agents and their authority shall be subject to the provisions of the Civil Code and other laws.