第一章 人工智能绪论
第一章 人工智能绪论
人工 (rén gōng) = artificial, man-made
智能 (zhì néng) = intelligence, intelligent
绪论 (xù lùn) = introduction, preliminary discussion
p 10 , 1.1 我们需要的是一台可以从经验中学习的机器。
我们 (wǒ men) = we, us
需要 (xū yào) = need, require
的是 (de shì) = what [we need] is…
一台 (yī tái) = one (classifier for machines)
可以 (kě yǐ) = can, able to
从 (cóng) = from
经验 (jīng yàn) = experience
中 (zhōng) = in, from within
学习 (xué xí) = learn, study
的 (de) = [possessive/attributive particle]
机器 (jī qì) = machine
−阿兰·图灵
阿兰 (ā lán) = Alan (transliteration of the English name)
图灵 (tú líng) = Turing (transliteration of the surname)
1.1 人工智能
信息技术是人类历史上的第三次工业革命，
信息 (xìn xī) = information
技术 (jì shù) = technology, technique
是 (shì) = is, to be
人类 (rén lèi) = humanity, human beings
历史 (lì shǐ) = history
上 (shàng) = in, on (here used as “in history”)
的 (de) = possessive/attributive particle
第三次 (dì sān cì) = the third (time/occurrence)
工业 (gōng yè) = industry, industrial
革命 (gé mìng) = revolution
计算机、互联网、
计算机 (jì suàn jī) = computer
互联网 (hù lián wǎng) = internet
智能家居等技术的普及极大地方便了人们的日常生活。
智能 (zhì néng) = intelligent, smart
家居 (jiā jū) = home furnishing, household
等 (děng) = and so on, etc. (indicates “such as” or “and others”)
技术 (jì shù) = technology
的 (de) = possessive/attributive particle
普及 (pǔ jí) = popularization, widespread adoption
极大地 (jí dà de) = extremely, greatly
方便 (fāng biàn) = convenient, facilitate
了 (le) = perfective aspect particle (indicates completion)
人们 (rén men) = people
的 (de) = possessive particle
日常 (rì cháng) = daily, everyday
生活 (shēng huó) = life, living
通过编程的方式，
通过 (tōng guò) = through, by means of, via
编程 (biān chéng) = programming
的 (de) = possessive/attributive particle
方式 (fāng shì) = method, way, manner
人类可以将提前设计好的交互逻辑交给机器重复且快速地执行，从而将人类从简单枯燥的重复劳动工作中解脱出来。但是对于需要较高智能水平的任务，如人脸识别、聊天机器人、自动驾驶等任务，很难设计明确的逻辑规则，传统的编程方式显得力不从心，而人工智能(Artificial Intelligence，简称AI)是有望解决此问题的关键技术。
随着深度学习算法的崛起，人工智能在部分任务上取得了类人甚至超人的智力水平，
如在围棋上AlphaGo 智能程序已经击败人类最强围棋专家之一柯洁，在Dota2 游戏上
OpenAI Five 智能程序击败世界冠军队伍OG，同时人脸识别、智能语音、机器翻译等一项
项实用的技术已经进入到人们的日常生活中。现在我们的生活处处被人工智能所环绕，尽
管目前能达到的智能水平离通用人工智能(Artificial General Intelligence，简称AGI)还有一
段距离，我们仍坚定地相信人工智能时代已经来临。
机器学习是人工智能的一个重要研究领域，而深度学习则是近几年最为火热的一类人
工智能算法。接下来我们将介绍人工智能、机器学习、深度学习的概念以及它们之间的联
系与区