to speak – بولنا (bolna)
conjugate ตาม subject , tense , aspect
میں بولتا ہوں (main bolta hoon) – I (masculine) speak
میں بولتی ہوں (main bolti hoon) – I (feminine) speak


to read – پڑھنا (parhna)


to write – لکھنا (likhna)
to listen – سننا (sunna)
to see – دیکھنا (dekhna)
to watch – دیکھنا (dekhna)
to work – کام کرنا (kaam karna)
to study – پڑھائی کرنا (parhai karna)
to eat – کھانا (khana)
to drink – پینا (peena)
to go – جانا (jana)
to come – آنا (aana)
to run – دوڑنا (dorna)
to walk – چلنا (chalna)
to drive – گاڑی چلانا (gaari chalana)
to fly – اڑنا (urna)
to swim – تیرنا (tairna)
to jump – کودنا (koodna)
to play – کھیلنا (khelna)
to sing – گانا (gana)
to dance – ناچنا (nachna)
to sleep – سونا (sona)
to wake up – جاگنا (jagna)
to cook – پکانا (pakana)
to bake – بیک کرنا (bake karna)
to clean – صاف کرنا (saaf karna)
to wash – دھونا (dhona)
to learn – سیکھنا (seekhna)
to teach – پڑھانا (parhana)
to understand – سمجھنا (samajhna)


to know – جاننا (jana)

to remember – یاد کرنا (yaad karna)


to forget – بھولنا (bhoolna)
to love – محبت کرنا (mohabbat karna)
to like – پسند کرنا (pasand karna)
to hate – نفرت کرنا (nafrat karna)


to need – ضرورت ہونا (zaroorat hona)

to want – چاہنا (chahna)


to buy – خریدنا (khareedna)
to sell – بیچنا (bechna)
to pay – ادا کرنا (ada karna)
to give – دینا (dena)
to take – لینا (lena)
to receive – وصول کرنا (wasool karna)
to send – بھیجنا (bhejna)
to call – کال کرنا (call karna)
to answer – جواب دینا (jawab dena)
to open – کھولنا (kholna)
to close – بند کرنا (band karna)
to turn on – چلانا (chalana)
to turn off – بند کرنا (band karna)
to live – جینا (jeena)
to die – مرنا (marna)
to meet – ملنا (milna)
to leave – چھوڑنا (chhorna)
to arrive – پہنچنا (pahunchna)
to build – تعمیر کرنا (taameer karna)
to destroy – تباہ کرنا (tabah karna)
to create – تخلیق کرنا (takhleeq karna)
to finish – ختم کرنا (khatam karna)
to start – شروع کرنا (shuru karna)
to drive – گاڑی چلانا (gaari chalana)
to translate – ترجمہ کرنا (tarjuma karna)
to help – مدد کرنا (madad karna)
to try – کوشش کرنا (koshish karna)
to plan – منصوبہ بنانا (mansooba banana)
to draw – ڈرائنگ کرنا (drawing karna)
to paint – رنگنا (rangna)
to repair – مرمت کرنا (murammat karna)
to clean – صاف کرنا (saaf karna)
to cut – کاٹنا (kaatna)
to cook – پکانا (pakana)
to laugh – ہنسنا (hansna)
to smile – مسکرانا (muskurana)
to cry – رونا (rona)
to shout – چلانا (chalana)
to whisper – سرگوشی کرنا (sargoshi karna)
to throw – پھینکنا (phenkna)
to catch – پکڑنا (pakarna)
to hit – مارنا (marna)
to hold – تھامنا (thamna)
to pull – کھینچنا (kheenchna)
to push – دھکیلنا (dhakelna)
to break – توڑنا (todna)
to fix – ٹھیک کرنا (theek karna)
to wear – پہننا (pehnna)
to take off – اتارنا (utarna)
to wash – دھونا (dhona)
to dry – خشک کرنا (khushk karna)
to iron – استری کرنا (istri karna)
to sew – سلنا (silna)
to knit – بننا (bunna)
to dig – کھودنا (khodna)
to plant – پودا لگانا (poda lagana)
to grow – اگانا (ugana)
to water – پانی دینا (pani dena)
to harvest – فصل کاٹنا (fasal kaatna)
to fish – مچھلی پکڑنا (machhli pakarna)
to hunt – شکار کرنا (shikar karna)
to travel – سفر کرنا (safar karna)

To cook – پکانا (Pakana)

To open – کھولنا (Kholna)

To smell – سونگھنا (Soonghna)

To eat – کھانا (Khana)

To drink – پینا (Peena)

To learn – سیکھنا (Seekhna)

To draw – بنانا (Banana)

To watch – دیکھنا (Dekhna)

To jump – چھلانگ لگانا (Chhalang Lagana)

To swim – تیرنا (Tairna)

To sit – بیٹھنا (Baithna)

To stand – کھڑا ہونا (Khara Hona)

To lie down – لیٹنا (Letna)

To run – دوڑنا (Dorna)

To fly – اڑنا (Urna)

To read – پڑھنا (Parhna)

To write – لکھنا (Likhna)

To teach – پڑھانا (Parhana)

To buy – خریدنا (Khareedna)

To sell – بیچنا (Bechna)

To wear – پہننا (Pehnna)

To take – لینا (Lena)

To put – رکھنا (Rakhna)

To walk – چلنا (Chalna)

To listen – سننا (Sunna)

To touch – چھونا (Chhoona)

To grab – پکڑنا (Pakarna)

To move – حرکت کرنا (Harkat Karna)

To push – دھکیلنا (Dhakelna)

To pull – کھینچنا (Kheencha)

To hold – پکڑنا (Pakarna)

To hug – گلے لگانا (Gale Lagana)

To love – محبت کرنا (Mohabbat Karna)

To hate – نفرت کرنا (Nafrat Karna)

To like – پسند کرنا (Pasand Karna)

To hurt – تکلیف دینا (Takleef Dena)

To ache – درد ہونا (Dard Hona)

To think – سوچنا (Sochna)

To speak – بولنا (Bolna)

To ask – پوچھنا (Poochna)

To answer – جواب دینا (Jawab Dena)

To tell – بتانا (Batana)

To hear – سننا (Sunna)

To remember – یاد کرنا (Yaad Karna)

To forget – بھولنا (Bhoolna)

To start – شروع کرنا (Shuru Karna)

To end – ختم کرنا (Khatam Karna)

To hit – مارنا (Marna)

To kick – لات مارنا (Laat Marna)

To call (phone) – فون کرنا (Phone Karna)

To burn – جلانا (Jalana)

To stir-fry – تلنا (Talna)

To stew – بھاپ میں پکانا (Bhaap Mein Pakana)

To fry – تلنا (Talna)

To bake – بیک کرنا (Bake Karna)

To steam – بھاپ دینا (Bhaap Dena)

To give birth – جنم دینا (Janam Dena)

To die – مرنا (Marna)

To get sick – بیمار ہونا (Bemar Hona)

To treat (illness) – علاج کرنا (Ilaaj Karna)

To recover – صحتیاب ہونا (Sehatyaab Hona)

To sleep – سونا (Sona)

To wake up – جاگنا (Jagna)

To dream – خواب دیکھنا (Khawab Dekhna)

To clean – صاف کرنا (Saaf Karna)

To wash – دھونا (Dhona)

To brush – برش کرنا (Brush Karna)

To wipe – صاف کرنا (Saaf Karna)

To blow – پھونک مارنا (Phoonk Marna)

To arrange – ترتیب دینا (Tarteeb Dena)

To clap – تالیاں بجانا (Taliyan Bajana)

To knock – دستک دینا (Dastak Dena)

To play (instrument) – ساز بجانا (Saaz Bajana)

To sing – گانا گانا (Gana Gana)

To dance – ناچنا (Nachna)

To laugh – ہنسنا (Hansna)

To cry – رونا (Rona)

To sketch – خاکہ بنانا (Khaka Banana)

To write (formal) – لکھنا (Likhna)

To weave – بُننا (Bunna)

To cut (fabric) – کاٹنا (Kaatna)

To saw – آرہ چلانا (Ara Chalana)

To hammer – ہتھوڑا مارنا (Hathoda Marna)

To nail – کیل ٹھونکنا (Keel Thonkna)

To fold – تہہ کرنا (Teh Karna)

To install – نصب کرنا (Nasb Karna)

To dismantle – جدا کرنا (Juda Karna)

To wrap – لپیٹنا (Lapeetna)

To water – پانی دینا (Pani Dena)

To step on – پاؤں رکھنا (Pao Rakhna)

To hide – چھپانا (Chhupana)

To chase – پیچھا کرنا (Peecha Karna)

To save – بچانا (Bachana)

To do – کرنا (Karna)

To compensate – معاوضہ دینا (Moawaza Dena)

To shake – ہلانا (Hilaana)

To tear – پھاڑنا (Phaarna)

To fold – تہہ کرنا (Teh Karna)

To ride – سواری کرنا (Sawari Karna)

To pass – گزرنا (Guzarna)

To stay – رکنا (Rukna)

To escape – فرار ہونا (Faraar Hona)

To be fascinated – متوجہ ہونا (Mutawajjah Hona)

To be busy – مصروف ہونا (Masroof Hona)

To shine – چمکنا (Chamakna)

To feel good – اچھا محسوس کرنا (Acha Mehsoos Karna)

To burn – جلانا (Jalana)

To pull out – باہر نکالنا (Bahar Nikalna)

To fill – بھرنا (Bharna)

To throw away – پھینکنا (Pheenkna)

To pick up – اٹھانا (Uthana)

To rush – جلدی کرنا (Jaldi Karna)

To change – بدلنا (Badalna)

To select – منتخب کرنا (Muntakhib Karna)

To cover – ڈھانپنا (Dhanpna)

To include – شامل کرنا (Shaamil Karna)

To applaud – داد دینا (Daad Dena)

To prove – ثابت کرنا (Saabit Karna)

To criticize – تنقید کرنا (Tanqeed Karna)

To reduce – کم کرنا (Kam Karna)

To increase – بڑھانا (Barhana)

To pretend – بہانہ بنانا (Bahana Banana)

To maintain – برقرار رکھنا (Barqarar Rakhna)

To obtain – حاصل کرنا (Haasil Karna)

To give up – چھوڑ دینا (Chhor Dena)

To continue – جاری رکھنا (Jari Rakhna)

To finish – ختم کرنا (Khatam Karna)

To complete – مکمل کرنا (Mukammal Karna)

To oppose – مخالفت کرنا (Mukhalifat Karna)

To support – حمایت کرنا (HimHere are the remaining 200 English verbs with their Urdu translations and pronunciations:

To support – حمایت کرنا (Himayat Karna)

To rely on – بھروسہ کرنا (Bharosa Karna)

To invent – ایجاد کرنا (Ijaad Karna)

To suggest – مشورہ دینا (Mashwara Dena)

To agree – متفق ہونا (Muttafiq Hona)

To react – ردعمل ظاہر کرنا (Rad-e-Amal Zahir Karna)

To explain – وضاحت کرنا (Wazahat Karna)

To analyze – تجزیہ کرنا (Tajzia Karna)

To share – بانٹنا (Baantna)

To try – کوشش کرنا (Koshish Karna)

To experience – تجربہ کرنا (Tajurba Karna)

To worry – فکر کرنا (Fikar Karna)

To doubt – شک کرنا (Shak Karna)

To hesitate – ہچکچانا (Hichkichana)

To regret – پچھتانا (Pachtana)

To adapt – ڈھالنا (Dhalna)

To admit – تسلیم کرنا (Tasleem Karna)

To promote – ترقی دینا (Taraqqi Dena)

To evaluate – جانچنا (Janchna)

To discuss – بحث کرنا (Behas Karna)

To decide – فیصلہ کرنا (Faisla Karna)

To cancel – منسوخ کرنا (Mansookh Karna)

To keep a secret – راز رکھنا (Raaz Rakhna)

To succeed – کامیاب ہونا (Kamyab Hona)

To fail – ناکام ہونا (Nakaam Hona)

To murder – قتل کرنا (Qatal Karna)

To lie – جھوٹ بولنا (Jhoot Bolna)

To improve – بہتر کرنا (Behtar Karna)

To damage – نقصان پہنچانا (Nuqsan Pahunchana)

To invest – سرمایہ کاری کرنا (Sarmaya Kari Karna)

To approve – منظور کرنا (Manzoor Karna)

To fear – ڈرنا (Darna)

To surprise – حیران کرنا (Heran Karna)

To excite – جوش دلانا (Josh Dilana)

To relax – آرام کرنا (Aaraam Karna)

To shock – صدمہ دینا (Sadma Dena)

To scare – ڈرانا (Drana)

To curse – بددعا دینا (Baddua Dena)

To hope – امید کرنا (Umeed Karna)

To desire – خواہش کرنا (Khawahish Karna)

To satisfy – مطمئن کرنا (Mutmain Karna)

To attract – متوجہ کرنا (Mutawajjah Karna)

To choose – انتخاب کرنا (Intikhab Karna)

To encourage – حوصلہ دینا (Hosla Dena)

To negotiate – بات چیت کرنا (Baat Cheet Karna)

To trade – تجارت کرنا (Tijarat Karna)

To steal – چوری کرنا (Chori Karna)

To repair – مرمت کرنا (Murammat Karna)

To attack – حملہ کرنا (Hamla Karna)

To defend – دفاع کرنا (Difaa Karna)

To endure – برداشت کرنا (Bardasht Karna)

To possess – ملکیت رکھنا (Malkiat Rakhna)

To protest – احتجاج کرنا (Ehtejaaj Karna)

To fire – برطرف کرنا (Bartarf Karna)

To hire – ملازمت دینا (Mulazmat Dena)

To defeat – شکست دینا (Shikast Dena)

To cut – کاٹنا (Kaatna)

To stab – چھرا گھونپنا (Chhura Ghompna)

To fold – تہ کرنا (Teh Karna)

To sew – سلائی کرنا (Silai Karna)

To engrave – نقش کرنا (Naqsh Karna)

To carve – تراشنا (Tarashna)

To paint – رنگ کرنا (Rang Karna)

To sketch – خاکہ بنانا (Khaka Banana)

To mold – سانچہ بنانا (Sancha Banana)

To bend – موڑنا (Morhna)

To twist – مروڑنا (Marorna)

To melt – پگھلانا (Pighlana)

To freeze – جما دینا (Jama Dena)

To evaporate – بخارات بنانا (Bukharat Banana)

Lying on the right side – دائیں جانب لیٹنا (Daain janib letna)
Lying on the left side – بائیں جانب لیٹنا (Baain janib letna)
Curling up – سمٹنا (Simatna)
Knees close to chest – گھٹنوں کو سینے کے قریب لانا (Ghutanon ko seenay kay qareeb lana)
Bending neck forward significantly – گردن کو آگے کی طرف جھکانا (Gardan ko agay ki taraf jhukana)
Move up (or shift body upwards) – اوپر کی طرف حرکت کرنا (Ooper ki taraf harkat karna)
Move down (or shift body downwards) – نیچے کی طرف حرکت کرنا (Neechay ki taraf harkat karna)
Lying flat on back – سیدھے لیٹنا (Seedhay letna)
Lying flat on stomach – الٹا لیٹنا (Ulta letna)
Rolling over – پلٹنا (Palatna)
Stretching body – جسم کو کھینچنا (Jism ko kheenchna)
Arching back – کمر کو خم دینا (Kamar ko kham dena)
Sitting up – سیدھا بیٹھنا (Seedha baithna)
Standing up – کھڑے ہونا (Khara hona)
Turning head to the right – سر کو دائیں طرف موڑنا (Sar ko daain taraf modna)
Turning head to the left – سر کو بائیں طرف موڑنا (Sar ko baain taraf modna)
Tilting head backward – سر کو پیچھے کی طرف جھکانا (Sar ko peeche ki taraf jhukana)
Tilting head forward slightly – سر کو آگے کی طرف تھوڑا سا جھکانا (Sar ko agay ki taraf thoda sa jhukana)
Bending at the waist – کمر سے جھکنا (Kamar se jhukna)
Pulling knees towards body – گھٹنوں کو جسم کی طرف کھینچنا (Ghutanon ko jism ki taraf kheenchna)
Twisting upper body – اوپر کے جسم کو مروڑنا (Upar ke jism ko marorna)
Sliding body to the right – جسم کو دائیں طرف سرکانا (Jism ko daain taraf sarkana)
Sliding body to the left – جسم کو بائیں طرف سرکانا (Jism ko baain taraf sarkana)
Lowering head – سر کو نیچے جھکانا (Sar ko neechay jhukana)
Raising head – سر کو اوپر اٹھانا (Sar ko ooper uthana)
Lying on the back with knees bent – گھٹنوں کو موڑ کر سیدھے لیٹنا (Ghutanon ko mod kar seedhay letna)
Crossing legs while lying down – لیٹتے ہوئے ٹانگوں کو کراس کرنا (Lettay huay tangon ko cross karna)
Turning to the left while lying down – لیٹتے ہوئے بائیں جانب مڑنا (Lettay huay baain janib modna)
Turning to the right while lying down – لیٹتے ہوئے دائیں جانب مڑنا (Lettay huay daain janib modna)
Holding knees while lying on back – سیدھے لیٹتے ہوئے گھٹنوں کو پکڑنا (Seedhay lettay huay ghutanon ko pakarna)

Eye Movements:


Close eyes – آنکھیں بند کرنا (Aankhein band karna)
Open eyes – آنکھیں کھولنا (Aankhein kholna)
Look up – اوپر دیکھنا (Ooper dekhna)
Look down – نیچے دیکھنا (Neeche dekhna)
Look to the left – بائیں طرف دیکھنا (Baen taraf dekhna)
Look to the right – دائیں طرف دیکھنا (Daen taraf dekhna)
Look straight – سیدھا دیکھنا (Seedha dekhna)
Look diagonally – ترچھا دیکھنا (Tircha dekhna)
Blink – پلک جھپکنا (Palak jhapakna)
Avoid eye contact – نظر کا ٹکراؤ سے بچنا (Nazar ka takrao se bachna)
Facial Expressions:
Smile – مسکرانا (Muskurana)
Laugh – ہنسنا (Hansna)
Frown – تیوری چڑھانا (Teori chadhana)
Make a sad face – اداس چہرہ بنانا (Udaas chehra banana)
Grimace – منہ بنانا (Munh banana)
Look shocked – حیرت زدہ چہرہ بنانا (Hairat zada chehra banana)
Raise eyebrows – ابرو اٹھانا (Abroo uthana)
Make a sullen face – ناراض چہرہ بنانا (Naraaz chehra banana)
Squint – آنکھیں میچنا (Aankhein meechnna)
Nod – سر ہلانا (Sar hilaana)
Eye Examination Terms:
Eye examination – آنکھوں کا معائنہ (Aankhon ka muaina)
Measure eye pressure – آنکھوں کا دباؤ ناپنا (Aankhon ka dabaaw naapna)
Retina examination – ریٹینا کا معائنہ (Retina ka muaina)
Astigmatism test – استگماتزم کا ٹیسٹ (Astigmatism ka test)
Myopia test – نزدیک بینی کا ٹیسٹ (Nazdeek beeni ka test)
Hyperopia test – دور بینی کا ٹیسٹ (Door beeni ka test)
Color vision test – رنگ دیکھنے کا ٹیسٹ (Rang dekhne ka test)
Night vision test – رات کی بینائی کا ٹیسٹ (Raat ki beenai ka test)
Peripheral vision test – گردشی نظر کا ٹیسٹ (Gardishi nazar ka test)
Visual acuity test – نظر کی تیزی کا ٹیسٹ (Nazar ki tezi ka test)
Additional Facial Expressions:
Widen eyes – آنکھیں چوڑی کرنا (Aankhein chori karna)
Beaming – چمکدار مسکراہٹ (Chamakdar muskurahat)
Look displeased – ناخوش چہرہ بنانا (Na khush chehra banana)
Look stern – سخت چہرہ بنانا (Sakht chehra banana)
Smirk – مسکرانا مگر طنزیہ (Muskurana magar tanzia)
Look serious – سنجیدہ چہرہ بنانا (Sanjeeda chehra banana)
Look curious – تجسس بھرا چہرہ (Tajassus bhara chehra)
Look bored – بوریت کا شکار چہرہ (Boreat ka shikar chehra)
Look surprised – حیران چہرہ بنانا (Hairaan chehra banana)
Look shy – شرمیلا چہرہ بنانا (Sharmeela chehra banana)
Specific Eye Expressions:
Staring blankly – خالی نظروں سے دیکھنا (Khali nazron se dekhna)
Glaring – غصے سے دیکھنا (Ghusse se dekhna)
Side glance – ترچھی نظر ڈالنا (Tirchi nazar dalna)
Darting eyes – تیزی سے حرکت کرتی ہوئی نظر (Tezi se harkat karti hui nazar)
Narrowed eyes – آنکھیں میچ کر دیکھنا (Aankhein meech kar dekhna)

Discover more from อรรถพรคลินิก ศัลยกรรมตกแต่ง Attaporn Plastic Surgery clinic 阿塔蓬博士,曼谷整形外科医生

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading