Preposition

in – میں (mein)
on – پر (par)
under – کے نیچے (ke neeche)
above – کے اوپر (ke oopar)
to, towards – کی طرف (ki taraf)
from – سے (se)
until, to – تک (tak)
with – کے ساتھ (ke saath)
without – کے بغیر (ke baghair)
at, by – پر (par)
from, out of – سے (se)
behind, beyond – کے پیچھے (ke peeche)
before, in front of – کے سامنے (ke samne)
in the presence of, at – کے سامنے (ke samne)
between – کے درمیان (ke darmiyan)
inside – کے اندر (ke andar)
outside – کے باہر (ke bahar)
about – کے بارے میں (ke bare mein)
about (before vowels) – کے بارے میں (ke bare mein)
near, around – کے قریب (ke qareeb)
along, by means of – کے ساتھ ساتھ (ke saath saath)
after – کے بعد (ke baad)
against – کے خلاف (ke khilaf)
for the sake of – کے لئے (ke liye)
through – کے ذریعے (ke zariye)
through (archaic) – کے ذریعے (ke zariye)
in front of – کے سامنے (ke samne)
behind – کے پیچھے (ke peeche)
along – کے ساتھ ساتھ (ke saath saath)
by means of – کے ذریعے (ke zariye)
among – میں (mein)
opposite – کے مخالف (ke mukhalif)
around – کے ارد گرد (ke ird gird)
because of – کی وجہ سے (ki wajah se)
from under – کے نیچے سے (ke neeche se)
towards – کی طرف (ki taraf)
according to – کے مطابق (ke mutabiq)
instead of – کے بجائے (ke bajaye)
except – کے سوا (ke siwa)
including – سمیت (samit)
despite – کے باوجود (ke bawajood)
concerning – کے بارے میں (ke bare mein)
alongside – کے ساتھ ساتھ (ke saath saath)
along – کے ساتھ ساتھ (ke saath saath)
until – تک (tak)
near – کے قریب (ke qareeb)
from – سے (se)
beneath – کے نیچے (ke neeche)
throughout – کے دوران (ke doran)
as far as – تک (tak)
beyond – کے پار (ke paar)
during – کے دوران (ke doran)
by – کی طرف سے (ki taraf se)
considering – پر غور کرتے ہوئے (par ghour karte hue)
despite – کے باوجود (ke bawajood)
excluding – کو چھوڑ کر (ko chor kar)
following – کے بعد (ke baad)
given – دیا ہوا (diya hua)
inside – کے اندر (ke andar)
into – کے اندر (ke andar)
like – کی طرح (ki tarah)
minus – منفی (manfi)
near – کے قریب (ke qareeb)
of – کا (ka)
off – بند (band)
on behalf of – کی جانب سے (ki janib se)
onto – پر (par)
opposite – کے مخالف (ke mukhalif)
outside – کے باہر (ke bahar)
per – فی (fi)
plus – جمع (jama)
regarding – کے بارے میں (ke bare mein)
round – کے ارد گرد (ke ird gird)
save – محفوظ (mehfooz)
since – سے (se)
than – سے (se)
through – کے ذریعے (ke zariye)
throughout – کے دوران (ke doran)
till – تک (tak)
to – کو (ko)
toward – کی طرف (ki taraf)
towards – کی طرف (ki taraf)
under – کے نیچے (ke neeche)
underneath – کے نیچے (ke neeche)
unlike – کے برعکس (ke baraks)
until – تک (tak)
up – اوپر (upar)
upon – پر (par)
via – کے ذریعے (ke zariye)
with – کے ساتھ (ke saath)
within – کے اندر (ke andar)
without – کے بغیر (ke baghair)
concerning – کے بارے میں (ke bare mein)
considering – پر غور کرتے ہوئے (par ghour karte hue)
barring – کو چھوڑ کر (ko chor kar)
before – سے پہلے (se pehle)
behind – کے پیچھے (ke peeche)
below – کے نیچے (ke neeche)
but – لیکن (lekin)
except – کے سوا (ke siwa)

Conjunction

and – اور (aur)
but – مگر (magar)
or – یا (ya)
because – کیونکہ (kyunke)
if – اگر (agar)
that – کہ (ke)
when – جب (jab)
before – پہلے (pehle)
after – بعد (baad)
while – جبکہ (jabke)
although – حالانکہ (halanke)
as soon as – جوں ہی (junhi)
unless – جب تک نہیں (jab tak nahi)
since – چونکہ (chonke)
so that – تاکہ (taki)
even though – حالانکہ (halanke)
in case – اگر (agar)
as if – جیسے (jaise)
as long as – جب تک (jab tak)
whenever – جب کبھی (jab kabhi)
wherever – جہاں کہیں (jahan kahin)
neither…nor – نہ…نہ (na…na)
either…or – یا…یا (ya…ya)
not only…but also – نہ صرف…بلکہ (na sirf…balki)
both…and – دونوں…اور (donon…aur)
whether…or – چاہے…یا (chahe…ya)
in order to – تاکہ (taki)
as much as – جتنا (jitna)
such as – جیسا کہ (jaisa ke)
not…but – نہیں…بلکہ (nahi…balki)
than – سے (se)
rather than – بجائے (bajaye)
though – اگرچہ (agarche)
even if – چاہے (chahe)
in spite of – کے باوجود (ke bawajood)
once – ایک بار (ek baar)
till – تک (tak)
until – جب تک (jab tak)
where – جہاں (jahan)
wherever – جہاں کہیں (jahan kahin)
as – جیسے (jaise)
so – اس لیے (is liye)
therefore – اس لیے (is liye)
consequently – نتیجتاً (nateejatan)
thus – اس طرح (is tarah)
hence – اس لیے (is liye)
moreover – اس کے علاوہ (is ke ilawa)
furthermore – مزید (mazeed)
besides – علاوہ ازیں (ilawa azein)
likewise – اسی طرح (isi tarah)
similarly – اسی طرح (isi tarah)
otherwise – ورنہ (warna)
instead – اس کے بجائے (is ke bajaye)
notwithstanding – باوجود (bawajood)
meanwhile – اسی دوران (isi doran)
next – اگلا (agla)
finally – آخر کار (akhir kar)
eventually – آخر کار (akhir kar)
subsequently – بعد ازاں (baad azan)
afterwards – بعد میں (baad mein)
immediately – فوراً (foran)
once – ایک بار (ek baar)
provided that – بشرطیکہ (basharteke)
supposing that – فرض کرتے ہوئے (farz karte hue)
as though – گویا (goya)
in the event that – اگر (agar)
considering that – چونکہ (chonke)
given that – بشرطیکہ (basharteke)
assuming that – فرض کرتے ہوئے (farz karte hue)
whether or not – چاہے…یا نہیں (chahe…ya nahi)
notwithstanding – باوجود (bawajood)
lest – مبادا (mabada)
inasmuch as – جتنا (jitna)
even as – جیسا کہ (jaisa ke)
just as – جیسا کہ (jaisa ke)
except – سوائے (siwaye)
save – بچانے کے لیے (bachane ke liye)
besides – علاوہ ازیں (ilawa azein)
lest – مبادا (mabada)
on condition that – بشرطیکہ (basharteke)
if only – کاش (kash)
so long as – جب تک (jab tak)
inasmuch as – جتنا (jitna)
assuming that – فرض کرتے ہوئے (farz karte hue)
given that – بشرطیکہ (basharteke)
in view of the fact that – چونکہ (chonke)
albeit – اگرچہ (agarche)
on the assumption that – فرض کرتے ہوئے (farz karte hue)
even if – چاہے (chahe)
much as – جتنا (jitna)
if not – اگر نہیں (agar nahi)
so…as – اس لیے…جیسے (is liye…jaise)
no sooner than – جیسے ہی (jaise hi)
provided that – بشرطیکہ (basharteke)
only if – تبھی (tabhi)
if so – اگر ایسا ہے (agar aisa hai)
when and if – کب اور اگر (kab aur agar)
as much as – جتنا (jitna)
now that – اب جب کہ (ab jab ke)
whenever – جب کبھی (jab kabhi)

Discover more from อรรถพรคลินิก ศัลยกรรมตกแต่ง Attaporn Plastic Surgery clinic 阿塔蓬博士,曼谷整形外科医生

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading