Preposition
in – em
on – em
under – debaixo de
above – acima de
to, towards – para
from – de
until, to – até
with – com
without – sem
at, by – a
from, out of – de
behind, beyond – atrás de
before, in front of – diante de
in the presence of, at – na presença de
between – entre
inside – dentro de
outside – fora de
about – sobre
about (before vowels) – sobre
near, around – perto de
along, by means of – ao longo de
after – depois de
against – contra
for the sake of – por causa de
through – através de
through (archaic) – através de
in front of – em frente de
behind – atrás de
along – ao longo de
by means of – por meio de
among – entre
opposite – em frente de
around – em volta de
because of – por causa de
from under – debaixo de
towards – em direção a
according to – de acordo com
instead of – em vez de
except – exceto
including – incluindo
despite – apesar de
concerning – a respeito de
alongside – ao lado de
along – ao longo de
until – até
near – perto de
from – de
beneath – debaixo de
throughout – durante
as far as – até
beyond – além de
during – durante
by – por
considering – considerando
despite – apesar de
excluding – excluindo
following – após
given – dado
inside – dentro de
into – em
like – como
minus – menos
near – perto de
of – de
off – fora de
on behalf of – em nome de
onto – em
opposite – oposto a
outside – fora de
per – por
plus – mais
regarding – a respeito de
round – ao redor de
save – salvar
since – desde
than – do que
through – através de
throughout – por todo
till – até
to – para
toward – em direção a
towards – em direção a
under – debaixo de
underneath – debaixo de
unlike – diferente de
until – até
up – para cima
upon – em
via – via
with – com
within – dentro de
without – sem
concerning – a respeito de
considering – considerando
barring – exceto
before – antes de
behind – atrás de
below – abaixo de
but – mas
except – exceto
Conjuction
and – e (ee)
but – mas (mahs)
or – ou (oh)
because – porque (poor-keh)
if – se (seh)
that – que (keh)
when – quando (kwan-doh)
before – antes de (an-tees deh)
after – depois de (deh-poyz deh)
while – enquanto (en-kwan-toh)
although – embora (em-boh-rah)
as soon as – assim que (ah-seem keh)
unless – a menos que (ah meh-nohs keh)
since – desde (dehz-jee)
so that – para que (pah-rah keh)
even though – mesmo que (mehz-moo keh)
in case – caso (kah-zoo)
as if – como se (koh-moo seh)
as long as – enquanto (en-kwan-toh)
whenever – sempre que (sem-pree keh)
wherever – onde quer que (ohn-jee kehr keh)
neither…nor – nem…nem (nehn…nehn)
either…or – ou…ou (oh…oh)
not only…but also – não só…mas também (nah-o soh…mahs tahm-bem)
both…and – tanto…como (tahn-too…koh-moo)
whether…or – quer…quer (kehr…kehr)
in order to – para (pah-rah)
as much as – tanto quanto (tahn-too kwan-toh)
such as – como (koh-moo)
not…but – não…mas (nah-o…mahs)
than – do que (doo keh)
rather than – em vez de (em vez deh)
though – embora (em-boh-rah)
even if – mesmo se (mehz-moo seh)
in spite of – apesar de (ah-peh-zar deh)
once – uma vez que (oo-mah vez keh)
till – até (ah-teh)
until – até (ah-teh)
where – onde (ohn-jee)
wherever – onde quer que (ohn-jee kehr keh)
as – como (koh-moo)
so – então (en-tah-o)
therefore – portanto (por-tahn-too)
consequently – consequentemente (kon-se-kwen-che-men-che)
thus – assim (ah-seem)
hence – daí (dah-ee)
moreover – além disso (ah-lem jee-soo)
furthermore – além disso (ah-lem jee-soo)
besides – além disso (ah-lem jee-soo)
likewise – da mesma forma (dah mehz-mah for-mah)
similarly – da mesma forma (dah mehz-mah for-mah)
otherwise – caso contrário (kah-zoo kon-trah-ree-oh)
instead – em vez de (em vez deh)
notwithstanding – não obstante (nah-o ob-ish-tahn-che)
meanwhile – enquanto isso (en-kwan-toh ee-soo)
next – em seguida (em seh-gee-dah)
finally – finalmente (fee-nal-men-che)
eventually – eventualmente (eh-ven-chu-al-men-che)
subsequently – subsequentemente (soo-b-se-kwen-che-men-che)
afterwards – depois (deh-poyz)
immediately – imediatamente (ee-meh-dee-ah-ta-men-che)
once – uma vez (oo-mah vez)
provided that – desde que (dehz-jee keh)
supposing that – supondo que (soo-pon-do keh)
as though – como se (koh-moo seh)
in the event that – no caso de (noo kah-zoo deh)
considering that – considerando que (kon-see-deh-ran-do keh)
given that – dado que (dah-doo keh)
assuming that – assumindo que (ah-soo-meen-do keh)
whether or not – se…ou não (seh…oh nah-o)
notwithstanding – não obstante (nah-o ob-ish-tahn-che)
lest – para que não (pah-rah keh nah-o)
inasmuch as – na medida em que (nah meh-dee-dah em keh)
even as – mesmo como (mehz-moo koh-moo)
just as – assim como (ah-seem koh-moo)
except – exceto (eh-seh-too)
save – salvo (sahl-voh)
besides – além de (ah-lem deh)
lest – para que não (pah-rah keh nah-o)
on condition that – com a condição de que (kohm ah kon-dee-sah-o deh keh)
if only – se apenas (seh ah-peh-nahs)
so long as – enquanto (en-kwan-toh)
in as much as – na medida em que (nah meh-dee-dah em keh)
assuming that – assumindo que (ah-soo-meen-do keh)
given that – dado que (dah-doo keh)
in view of the fact that – visto que (vees-too keh)
albeit – embora (em-boh-rah)
on the assumption that – com a suposição de que (kohm ah soo-po-zee-sah-o deh keh)
even if – mesmo se (mehz-moo seh)
much as – tanto quanto (tahn-too kwan-toh)
if not – se não (seh nah-o)
so…as – tão…como (tah-o…koh-moo)
no sooner than – mal (mal)
provided that – desde que (dehz-jee keh)
only if – só se (saw seh)
if so – se assim (seh ah-seem)
when and if – quando e se (kwan-doh ee seh)
as much as – tanto quanto (tahn-too kwan-toh)
now that – agora que (ah-goh-rah keh)
whenever – sempre que (sem-pree keh)