Preposition

in – នៅក្នុង (nɨv knoŋ)


on – នៅលើ (nɨv lɜ)


under – ក្រោម (kraom)


above – លើស (lɜh)
to, towards – ទៅ (təv)


from – ពី (pii)


until, to – ដល់ (dal)

with – ជាមួយ (cie muoy)


without – ដោយគ្មាន (daoy khmian)


at, by – នៅ (nɨv)

from, out of – ពី (pii)


behind, beyond – ពីក្រោយ (pii kraoy)


before, in front of – មុខ (muk)
in the presence of, at – នៅមុខ (nɨv muk)
between – ចន្លោះ (cɑnlah)
inside – នៅក្នុង (nɨv knoŋ)
outside – នៅខាងក្រៅ (nɨv khang krao)
about – អំពី (ampi)
about (before vowels) – អំពី (ampi)
near, around – នៅជិត (nɨv cət)
along, by means of – តាម (taam)
after – ក្រោយ (kraoy)
against – ប្រឆាំងនឹង (prochhaŋ nɨŋ)
for the sake of – សម្រាប់ (sɑmrɑp)
through – តាមរយៈ (taam rɔyea)
through (archaic) – តាមរយៈ (taam rɔyea)
in front of – នៅមុខ (nɨv muk)
behind – នៅក្រោយ (nɨv kraoy)
along – តាម (taam)
by means of – ដោយ (daoy)
among – ក្នុងចំណោម (knoŋ camnaom)
opposite – ផ្ទុយនឹង (phteuy nɨŋ)
around – ជុំវិញ (cum vinh)
because of – ដោយសារ (daoy saa)
from under – ពីក្រោម (pii kraom)
towards – ទៅកាន់ (təv kan)
according to – យោងតាម (yoaŋ taam)
instead of – ជំនួសឱ្យ (cum nuəh aoj)
except – លើកលែងតែ (lɜk leŋ tae)
including – រួមទាំង (ruəm teɑŋ)
despite – ទោះបីជា (toəh bej cia)
concerning – អំពី (ampi)
alongside – ជាប់ (cuəp)
along – តាម (taam)
until – រហូតដល់ (rɔhot dal)
near – នៅជិត (nɨv cət)
from – ពី (pii)
beneath – ក្រោម (kraom)
throughout – ទូទាំង (tu teɑŋ)
as far as – ដល់ (dal)
beyond – លើសពី (lɜh pii)
during – ក្នុងអំឡុងពេល (knoŋ omluŋ pel)
by – ដោយ (daoy)
considering – ពិចារណាមើល (piccaara mɨl)
despite – ទោះបីជា (toəh bej cia)
excluding – លើកលែងតែ (lɜk leŋ tae)
following – បន្ទាប់ពី (bɑntap pii)
given – ដោយបាន (daoy baan)
inside – នៅក្នុង (nɨv knoŋ)
into – ចូលទៅក្នុង (caol təv knoŋ)
like – ដូច (dooc)
minus – ប៉ុន្តែមិនរាប់បញ្ចូល (pɔntaə mɨn raap bɑnhjol)
near – នៅជិត (nɨv cət)
of – នៃ (nəy)
off – ឆ្ងាយពី (chhŋay pii)
on behalf of – ជំនួសឱ្យ (cum nuəh aoj)
onto – ទៅលើ (təv lɜ)
opposite – ផ្ទុយនឹង (phteuy nɨŋ)
outside – នៅខាងក្រៅ (nɨv khang krao)
per – ម្នាក់មួយ (mneak muoy)
plus – បូកនឹង (bohk nɨŋ)
regarding – ទាក់ទងនឹង (teaktaoŋ nɨŋ)
round – ជុំវិញ (cum vinh)
save – បន្ថែមលើ (bɑnthaəm lɜ)
since – ចាប់តាំងពី (cɑp taŋ pii)
than – ជាង (ciəŋ)
through – តាមរយៈ (taam rɔyea)
throughout – ទូទាំង (tu teɑŋ)
till – រហូតដល់ (rɔhot dal)
to – ទៅ (təv)
toward – ទៅកាន់ (təv kan)
towards – ទៅកាន់ (təv kan)
under – ក្រោម (kraom)
underneath – នៅក្រោម (nɨv kraom)
unlike – មិនដូច (mɨn dooc)
until – រហូតដល់ (rɔhot dal)
up – លើ (lɜ)
upon – លើ (lɜ)
via – តាមរយៈ (taam rɔyea)
with – ជាមួយ (cie muoy)
within – ក្នុងរយៈពេល (knoŋ rɔyea pel)
without – ដោយគ្មាន (daoy khmian)
concerning – ទាក់ទងនឹង (teaktaoŋ nɨŋ)
considering – ពិចារណាមើល (piccaara mɨl)
barring – លើកលែងតែ (lɜk leŋ tae)
before – មុន (mun)
behind – ពីក្រោយ (pii kraoy)
below – ក្រោម (kraom)
but – តែ (tae)
except – លើកលែងតែ (lɜk leŋ tae)

Conjuction

and – និង (nĕng)


but – ប៉ុន្តែ (pŏntae)


or – ឬ (ru)


because – ពីព្រោះ (pi-prŭh)


if – ប្រសិនបើ (prŏsĕn ba)
that – នោះ (nu)


when – ពេល (pêl)


before – មុនពេល (mun pêl )


after – បន្ទាប់ពី (bŏntoăp pi – next + after )
synonym – ក្រោយពី (kraoy pi) , រួចហើយ (ruoch haey)
antonym- មុនពេល (mun pel) , មុន (mun)
បន្ទាប់ពីញ៉ាំបាយរួច ខ្ញុំនឹងទៅធ្វើការ។ – Bantoop pi nyam bay ruoch, khnhom ning tow twer kar = After eating, I will go to work. , finish
នឹង​​ ​និង​​ ទឹក = will , and , water
បន្ទាប់ពីរៀនចប់ គាត់ទៅលេងបាល់។ – Bantoop pi rien chop, koat tow leng bal. = After finishing studying, he went to play ball.


while – ខណៈពេល (khnă pêl)


although – ទោះបីជា (tuŏh bĕichia)


as soon as – តែតម្រូវ (tae tamrov)


unless – លុះត្រាតែ (lŭh tra tae)
since – ចាប់តាំងពី (chăptâng pi)
so that – ដើម្បី (daembi)
even though – ទោះបីជា (tuŏh bĕichia)
in case – ក្នុងករណី (knong karani)
as if – ដូចជា (dochchéa)
as long as – តាមពិត (tam pĕt)
whenever – រាល់ពេល (răl pêl)
wherever – ទីណាក៏ដោយ (tina kŏ daoy)
neither…nor – មិន…នោះ (mĭn…nu)
either…or – ឬ…ឬ (ru…ru)
not only…but also – មិនត្រឹមតែ…ទេប៉ុណ្ណោះ (mĭn trŏmté…te pŏntoeh)
both…and – ទាំង…និង (teang…nĕng)
whether…or – មិនថា…ឬ (mĭn tha…ru)
in order to – ដើម្បី (daembi)
as much as – ពណ៌មិនច្រើន (prŏh mĭn chrăoen)
such as – ដូចជា (dochchéa)
not…but – មិន…ប៉ុន្តែ (mĭn…pŏntae)
than – ជាង (cheang)
rather than – ឯ…ឯទៀត (ae…ae tiet)
though – ទោះបី (tuŏh bĕi)
even if – ទោះបីជា (tuŏh bĕichia)
in spite of – បើទោះបីជា (bau tuŏh bĕichia)
once – ម្តង (mtong)
till – រហូតដល់ (rahot dal)
until – រហូតដល់ (rahot dal)
where – ទីកន្លែង (ti konlaeng)
wherever – ទីណាក៏ដោយ (tina kŏ daoy)
as – ដូចជា (dochchéa)
so – ដូច្នេះ (dochnés)
therefore – ដូច្នេះ (dochnés)
consequently – ដូច្នេះ (dochnés)
thus – ដូច្នេះ (dochnés)
hence – ដូច្នេះ (dochnés)
moreover – ម្យ៉ាងវិញទៀត (myeang vinh tiet)
furthermore – ម្យ៉ាងវិញទៀត (myeang vinh tiet)
besides – លើសពីនេះទៀត (leuh pi néh tiet)
likewise – ដូចគ្នានេះដែរ (dochkéa néh dae)
similarly – ដូចគ្នានេះដែរ (dochkéa néh dae)
otherwise – បើមិនដូច្នោះទេ (bau mĭn dochnuh te)
instead – ជំនួស (chumnoas)
notwithstanding – ទោះបីជា (tuŏh bĕichia)
meanwhile – ខណៈពេលដែល (khnă pêl del)
next – បន្ទាប់ (bŏntoăp)
finally – ជាចុងក្រោយ (chêa chongkroy)
eventually – បញ្ចប់ (banchop)
subsequently – បន្ទាប់មក (bŏntoăp mŏk)
afterwards – បន្ទាប់មក (bŏntoăp mŏk)
immediately -ភ្លាម (pléam)
once – ម្តង (mtong)
provided that – ប្រសិនបើ (prŏsĕn ba)
supposing that – សន្មត់ថា (sŏnmat tha)
as though – ដូចជា (dochchéa)
in the event that – នៅក្នុងករណីដែល (nŏw knong karani del)
considering that – ដោយសារតែ (daoy sa tae)
given that – ជូនភ្លាម (chun pléam)
assuming that – សន្មត់ថា (sŏnmat tha)
whether or not – មិនថា…ឬក៏មិន (mĭn tha…ru kŏ mĭn)
notwithstanding – ទោះបីជា (tuŏh bĕichia)
lest – ក្រែង (kraeng)
inasmuch as – ត្រឹមត្រូវតែ (trŏmtrŏwté)
even as – ដូចដែល (doch del)
just as – ដូចជាក្នុង (dochchéa knong)
except – លើកលែងតែ (leuk laeng tae)
save – លើកលែងតែ (leuk laeng tae)
besides – លើសពីនេះទៀត (leuh pi néh tiet)
lest – ក្រែង (kraeng)
on condition that – ក្នុងលក្ខខណ្ឌដែល (knong lek khan del)
if only – ប្រសិនបើតែ (prŏsĕn baté)
so long as – កាលណា (kalna)
in as much as – ដូចដែ (doch dé)
assuming that – សន្មត់ថា (sŏnmat tha)
given that – ជូនភ្លាម (chun pléam)
in view of the fact that – ក្នុងការមើលថា (knong karmeul tha)
albeit – ទោះបីជា (tuŏh bĕichia)
on the assumption that – ក្នុងការសន្មត់ថា (knong kar sŏnmat tha)
even if – ទោះបីជា (tuŏh bĕichia)
much as – មិនត្រឹមតែ (mĭn trŏmté)
if not – ប្រសិនបើមិន (prŏsĕn ba mĭn)
so…as – ដូច…ដែរ (doch…dae)
no sooner than – មិនឆាប់បំផុត (mĭn chap bamphot)
provided that – ប្រសិនបើ (prŏsĕn ba)
only if – ប្រសិនបើតែ (prŏsĕn baté)
if so – ប្រសិនបើ (prŏsĕn ba)
when and if – ពេលនិងប្រសិនបើ (pêl nĕng prŏsĕn ba)
as much as – ដូចដែ (doch dé)
now that – ពេលនេះស្រាប់តែ (pêl néh srab té)
whenever – រាល់ពេល (răl pêl)

Discover more from อรรถพรคลินิก ศัลยกรรมตกแต่ง Attaporn Plastic Surgery clinic 阿塔蓬博士,曼谷整形外科医生

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading