Paraffinoma – ပါရာဖင်နိုမား (pā rạ phin no mạ)
အကျိတ် (a-kywei) – tumor
ဆဲလ် (sae) – cell
အာရုံကြော (a-yone-kyaw – sense + vessel) – nerve
စနစ် (sa-nit) – system
အာရုံကြောစနစ် (a-yone-kyaw sa-nit) – nervous system
ဆရာဝန် (hsa-ya-wun – teach + responsibility) – doctor
လူနာ (lu-na – person + sick) – patient
တွေ့ရှိ (twe-shi – meet+have) – to find or discover
Penis – အဓမ္မအင်္ဂါ (a ɗhəm ma aing gā)
Injection – ထိုးဆေး (htoe sē)
Paraffin – ပါရာဖင် (pā rạ phin)
Granuloma – အကျိတ်ရောဂါ (a kyeit yāu gā)
Tumor – အကျိတ် (a kyeit)
Inflammation – ရောင်ရမ်းခြင်း (yaung yan chin)
Pain – နာကျင်မှု (na kyin hmu)
Swelling – ရောင်ရမ်းခြင်း (yaung yan chin)
Nodule – အကျိတ် (a kyeit)
Induration – မာကျင်းခြင်း (ma kyin chin)
Infection – ရောဂါပိုးဝင်ခြင်း (yaung yāu pui win chin)
Ulceration – အနာဖြစ်ခြင်း (a na phyit chin)
Biopsy – ကြည့်ရှုစစ်ဆေးခြင်း (kji shu sit sē chin)
Histopathology – ဓာတ်ခွဲခြင်း (da htwet khwe chin)
Fibrosis – အစိုက်ခေါင်းအက်ခြင်း (a sait khwin ek chin)
Surgery – ခွဲစိတ်မှု (khwei sait hmu)
Excision – ဖြတ်တောက်ခြင်း (phya tawk chin)
Drainage – ရေစစ်ခြင်း (ye sit chin)
Antibiotic – ပိုးသတ်ဆေး (poe that sē)
Anti-inflammatory – ရောင်ရမ်းသက်သာဆေး (yaung yan that tha sē)
Steroid – စတီရွိုက် (sti rui k)
Pain management – နာကျင်မှုစီမံခန့်ခွဲမှု (na kyin hmu si man hkan khwe hmu)
Wound care – အနာကြည့်ရှုခြင်း (a na kji shu chin)
Scar – အမာရွတ် (a ma ywat)
Healing – သက်သာလာခြင်း (that tha la chin)
Recurrence – ပြန်လည်ပေါက်ခြင်း (pyan le pauk chin)
Complication – အဆင့်ဆင့်ပြောင်းလဲခြင်း (a sin sin pyoun le chin)
Chronic – ရောဂါကြာရှည် (yaung gā kya she)
Acute – ရောဂါချိန်နာရီ (yaung gā htein na yi)
Foreign body reaction – နိုင်ငံခြားပစ္စည်းတုံ့ပြန်မှု (naing ngan hkyar pyit si ton pyan hmu)
Nodularity – အကျိတ်ဖြစ်ခြင်း (a kyeit phyit chin)
Indurated plaque – မာကြောင့်စွပ်စိုက်ခြင်း (ma kywin su sait chin)
Cosmetic deformity – ငြင်းဆန်သွားသောရုပ်ရည်ဖော်ပြခြင်း (nyin san htoe thwa yae yoke yae pya chin)
Erectile dysfunction – အင်္ဂါတည်မြဲမရှိခြင်း (aing gā ti mye ma shi chin)
Urethral stricture – ပုလဲထွန်းသောအောင့်ခြင်း (pa lwe htwun thwa aung chin)
Sexual function – အင်္ဂါတည်မြဲမှု (aing gā ti mye hmu)
Psychological impact – စိတ်ခံစားမှု (set kyan sār hmu)
Patient history – လူနာသမိုင်းကြောင်း (lu na tha mine kjaung)
Physical examination – ခန္ဓာကိုယ်စစ်ဆေးခြင်း (kan da ko sit sē chin)
Ultrasound – အူလ်ထရာစောင့် (ul tra saung)
MRI – ဂေဟစက်ရုံသက်သေခံစက် (ge ha set yun thet the hkan set)
CT scan – စီတီစကင် (si ti sa kin)
Differential diagnosis – ခွဲခြားဆန်းစစ်ခြင်း (khwe khyar san sit chin)
Conservative treatment – ထိန်းသိမ်းခြင်း (htain thein chin)
Surgical removal – ခွဲစိတ်ဖြတ်တောက်ခြင်း (khwei sait phya tawk chin)
Local anesthesia – ဒေသစိမ်းခြင်း (dè tha sein chin)
General anesthesia – အထွေထွေစိမ်းခြင်း (a htoe htoe sein chin)
Postoperative care – ခွဲစိတ်ပြီးနောက်စောင့်ကြည့်မှု (khwei sait pyin nauk saung kyi hmu)
Follow-up – နောက်ဆက်ကပ်စောင့်ကြည့်မှု (nauk hset kat saung kyi hmu)
Pathological examination – နည်းဗျူဟာစစ်ဆေးခြင်း (nhi byu ha sit sē chin)
Immune response – ကိုယ်ခံစွမ်းဆောင်ချက် (ko hkan swan hsang hkyet)
Granulomatous inflammation – အကျိတ်ရောင်ရမ်းခြင်း (a kyeit yaung yan chin)
Skin necrosis – အရေပြားပွက်ခြင်း (a ye pya pwet chin)
Medical history – ဆေးဘက်သမိုင်းကြောင်း (sē bhet tha mine kjaung)
Diagnostic imaging – ရုပ်မြင်သံကြားနည်းပညာ (yo myin than kja nhī pyin nya)
Therapeutic approach – ဆေးဝါးကုသမှုနည်းလမ်း (sē wa ko tha hmu nhī lan)
Prognosis – အနာဂတ်အခြေအနေ (a na gat a hkyay a nay)
Medical consultation – ဆေးဘက်ဆွေးနွေးမှု (sē bhet swe nye hmu)
Risk factors – အန္တရာယ်ပါဝင်သည့်အရာများ (an da yay pa win thī a ya mya)
Circumcision
Circumcision – အရေပြားဖြတ်တောက်ခြင်း (a yé pyā pyat tàuk hkyin)
Penis – အဓမ္မအင်္ဂါ (a dàn má aing gā)
Foreskin – အရေပြား (a yé pyā)
Prepuce – အရေပြား (a yé pyā)
Glans – ဂလန် (glàn)
Phimosis – အရေပြားကျစ်ခြင်း (a yé pyā kyit hkyin)
Paraphimosis – အရေပြားကျစ်လှန်းခြင်း (a yé pyā kyit hlun hkyin)
Frenulum – ကွယ်စွန်းကြိုး (kwè sùn kywè)
Hygiene – အာနိသင် (a nì sin)
Infection – ရောဂါပိုးဝင်ခြင်း (yàu gā po win hkyin)
Inflammation – ရောင်ရမ်းခြင်း (yàun yàn hkyin)
Balanitis – ဂလန်ရောင်ရမ်းခြင်း (glàn yàun yàn hkyin)
Urinary tract infection – ဆီးလမ်းကြောင်းရောဂါပိုးဝင်ခြင်း (sì lam kjáun yàu gā po win hkyin)
Surgery – ခွဲစိတ်မှု (khwè sait hmu)
Local anesthesia – ဒေသန္တရမေ့ဆေး (dè thàn tà ra me sē)
General anesthesia – အထွေထွေမေ့ဆေး (a htwe htwe me sē)
Surgical instrument – ခွဲစိတ်ကိရိယာ (khwè sait ke ri ya)
Scalpel – ခွဲစိတ်ဓား (khwè sait dà)
Sutures – အပ်ချည် (at kyè)
Hemostasis – သွေးတိတ်ခြင်း (thwè tèit hkyin)
Dressing – သေတ္တာ (theit tà)
Bandage – ပတ်တီး (pat dì)
Postoperative care – ခွဲစိတ်ပြီးနောက်စောင့်ရှောက်မှု (khwè sait pyì nauk saùng shauk hmu)
Healing – သက်သာခြင်း (thèt tha hkyin)
Pain management – နာကျင်မှုစီမံခန့်ခွဲမှု (nà kyin hmu sì man khan khwè hmu)
Complications – နောက်ဆက်ရာ (nauk hset ya)
Bleeding – သွေးယိုခြင်း (thwè yò hkyin)
Swelling – ရောင်ခြင်း (yàun hkyin)
Infection prevention – ရောဂါပိုးဝင်ခြင်းကိုကာကွယ်ခြင်း (yàu gā po win hkyin ko ka kwè hkyin)
Antibiotic – ပိုးသတ်ဆေး (po that sē)
Recovery – ပြန်လည်ကောင်းမွန်ခြင်း (pyan lè kaùng mwan hkyin)
Sexual function – လိင်မှုအင်္ဂါ (lein hmu aing gā)
Sensitivity – မျိုးစပ်တုံ့ပြန်မှု (myò sap tòun pyan hmu)
Hygiene – အာနိသင် (a nì sin)
Sterility – အနွယ်ပျောက်ကင်းခြင်း (a nwè pyauk kìn hkyin)
Aseptic technique – ရောဂါပိုးကင်းစင်စနစ် (yàu gā po kìn sin sa nìt)
Preoperative preparation – ခွဲစိတ်မတိုင်ခင်ပြင်ဆင်ခြင်း (khwè sait ma tàin hkìn pyin sin hkyin)
Informed consent – အသိပေးခြင်းနဲ့သဘောတူခြင်း (a thí pè hkyin nè thà baw tu hkyin)
Risks – အန္တရာယ်များ (an da yè mya)
Benefits – အကျိုးကျေးဇူးများ (a kyò kyè zu mya)
Procedure – လုပ်ငန်းစဉ် (loup ngan sin)
Recovery period – ပြန်လည်ကောင်းမွန်မှုကာလ (pyan lè kaùng mwan hmu kà la)
Follow-up visit – နောက်ဆက်စစ်ဆေးခြင်း (nauk hset sit sē hkyin)
Scar formation – အမာရွတ်ဖြစ်ခြင်း (a mà ywèt phyit hkyin)
Adhesions – ကပ်စေးခြင်း (kat sè hkyin)
Cosmesis – အလှ (a hlà)
Cultural practices – ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာပြုလုပ်မှုများ (yin kyè hmu saing ya pyu loup hmu mya)
Religious practices – ဘာသာရေးဆိုင်ရာပြုလုပ်မှုများ (ba tha yè saing ya pyu loup hmu mya)
Pediatric circumcision – ကလေးများအတွက်အရေပြားဖြတ်တောက်ခြင်း (ka lé mya a twet a yé pyā pyat tàuk hkyin)
Adult circumcision – လူကြီးများအတွက်အရေပြားဖြတ်တောက်ခြင်း (lu kyì mya a twet a yé pyā pyat tàuk hkyin)
Medical necessity – ဆေးဘက်ဆိုင်ရာလိုအပ်ချက် (sē bhet saing ya lo ut hkyet)
Elective procedure – အလိုအလျောက်ရွေးချယ်မှုလုပ်ငန်းစဉ် (a lo a lyauk ywè che hmu loup ngan sin)
Preoperative counseling – ခွဲစိတ်မတိုင်ခင်အကြံပြုခြင်း (khwè sait ma tàin hkìn a kyàn pyu hkyin)
Postoperative instructions – ခွဲစိတ်ပြီးနောက်ညွှန်ကြားချက်များ (khwè sait pyì nauk nywan kyà hkyet mya)
Pain relief – နာကျင်မှုသက်သာရေး (nà kyin hmu thèt tha yè)
Urination – ဆီးသွားခြင်း (sì thwà hkyin)
Activity restrictions – လှုပ်ရှားမှုကန့်သတ်ချက်များ (hloup shà hmu kant that hkyet mya)
Hygiene practices – အာနိသင်ဆိုင်ရာကျင့်ကြံမှုများ (a nì sin saing ya kyìn kyan hmu mya)
Outcome – ရလဒ် (ya lat)
Satisfaction – ပြည့်စုံမှု (pyèi soun hmu)