p 9 , 概述
全世界人口总数接近70亿，
全 (quán) = whole/entire
世界 (shì jiè) = world
人口 (rén kǒu) = population
总数 (zǒng shù) = total number
接近 (jiē jìn) = approaches/is close to
70 (qī shí) = 70
亿 (yì) = hundred million/billion
每分钟有超过250个婴儿出生，
每 (měi) = every
分钟 (fēn zhōng) = minute
有 (yǒu) = have/there are
超过 (chāo guò) = exceed/more than
250 (èr bǎi wǔ shí) = 250
个 (gè) = (measure word for counting)
婴儿 (yīng ér) = babies/infants
出生 (chū shēng) = born/birth
同时每天有150000人死亡，
同时 (tóng shí) = at the same time/meanwhile
每 (měi) = every
天 (tiān) = day
有 (yǒu) = have/there are
150000 (shí wǔ wàn) = 150,000
人 (rén) = people
死亡 (sǐ wáng) = die/death
因此全世界人口以每秒3个人的速度在增加。人体是一个复杂而又神奇的有机体，每个人的生活、思考都离不开他。
组织层次
本书借用描述工程学等科学的原则，通过整体来解释人体。所谓整体的方式，是将人体作一个系统来研究，而每个系统又执行一项主要的作用或任务，以此来更好解释人体的构造和运行。以循环系统为例，此系统的功能是将血液运送到全身，输送氧气和营养物质，并将废物带走。为此，我们要了解构成它的主要部件：心脏、静脉、动脉、毛细血管。类似的情况在机体的每个系统内都存在。
人体要素的层次可分为细胞、组织、器官、系统。人体要素的最小结构和功能单位是细胞，人体所有组织由细胞构成。
细胞常被称为人体的建筑原木，他们是主动的、动态的，连续不断地成长、分化、工作和死亡，以每秒钟一百万个的速度更换自己。人体有大约60万亿到100万亿个细胞，至少有200种不同类型。科学能够使我们追索到细胞形成的层次，达到染色体内的细胞膜、及更细内在、直至染色体的最基本的组成成分——分子和原子。
解剖学
研究人体的结构，以及细胞、组织、器官和系统之间相互关系的科学称为解剖学。
由于人体是个整体的，组织和器官之间相互紧密联系，因此必须便于描述人体的结构和联系。通常采用解剖学体位来描述，具体体位是：身体直立，双眼平视前方，双上肢下垂，手掌朝前，双下肢并拢。这样，人体的前面、后面、左侧、右侧、上面和下面就可以准确描述出来。
p 10 , 生理学
为了全面地理解人体，我们需要将解剖学和生理学结合在一起进行研究。生理学是研究人体如何工作或运转的科学，着眼于原子、离子和分子水平的动态化学细节；研究诸如酶的作用、激素的刺激、DNA的合成以及人体如何从食物中贮存和利用能量的过程。研究人员通过缜密的观察和研究发现了更多的生物化学通路，更多的生理奥秘被揭开。这项研究的大部分工作是针对疾病的预防和治疗。
健康与疾病
- 为了得到最好的保持健康的方法，医学每年都要收集堆积如山的证据。目前，倾向于把个体的基因遗传这一机制性问题作为维持健康和幸福的起点。在未来几年，基因治疗可以去除一些因遗传造成的机理性问题或使之失效。成长过程中许多方面都对健康有重要影响，如饮食等因素，无论是太丰富还是过于贫乏。此外，人体受到许多不同类型疾病的影响，如由病毒或细菌引起的感染、外伤、有缺陷的基因遗传、或与环境中毒物接触等。
通讯网络
通讯 (tōng xùn) = communication/telecommunications
网络 (wǎng luò) = network
这幅神经细胞（神经元）的显微图像显示出联 系细胞体之间的纤维。神经元在胞体的周围传递电信号；每个神经元与数以百计的其他神经元相连接，形成一个致密的网络。
p 11 , 人体成像
成像对于诊断疾病、了解病程、评价疗效非常重要。能够提供详细信息的现代成像技术在很大程度上代替了外科手术作为信息的获取方法。
X线的发现推动了非侵入性医学的发展。如果没有观察人体内部的方法，那么许多疾病就只有通过外科手术才能发现。现在计算机成像技术帮助医师作出早期诊断，使很多疾病的治愈率大大提高。原始数据经过计算机处理和增强后有助于提高我们对数据的识别能力，如将来源于X线或扫描图像的灰度信号进行编码，转化为能够分辨的彩色图像。虽然图像增强技术很有价值，但有时直接观察也是必需的。伴随内镜等设备的发展，为观察人体内部结构而引起的侵害性损伤已越来越少。本书采用了大量人体内部的真实图像，也使用了一些艺术化的精美示意图。
显微镜
光学显微镜（简称光镜，LM）利用放大透镜聚集光线。在光镜下，光线通过薄层的组织切片，可使所观察的物体放大到2000倍。以电子作为光源的电子显微镜可以获得更高的放大倍数。在扫描电子显微镜（SEM）下，电子束穿过镀有金膜的标本，在标本表面反射形成三维图像。
肿瘤血供的扫描电镜图像
肿瘤 (zhǒng liú) = tumor
血供 (xuè gōng) = blood supply
的 (de) = (possessive particle)
扫描 (sǎo miáo) = scanning
电镜 (diàn jìng) = electron microscope
图像 (tú xiàng) = image
把冰冻后的标本切片，
把 (bǎ) = (particle indicating disposal/handling)
冰冻 (bīng dòng) = frozen/freeze
后 (hòu) = after
的 (de) = (possessive particle)
标本 (biāo běn) = specimen
切片 (qiē piàn) = slice/section
再用扫描电镜观察。
再 (zài) = again/then
用 (yòng) = use
扫描 (sǎo miáo) = scanning
电镜 (diàn jìng) = electron microscope
观察 (guān chá) = observe/examine
该冷冻切片图像显示长入肿瘤细胞质（皮肤肿瘤）
该 (gāi) = this/the
冷冻 (lěng dòng) = frozen/freeze
切片 (qiē piàn) = section/slice
图像 (tú xiàng) = image
显示 (xiǎn shì) = shows/displays
长入 (zhǎng rù) = grow into/penetrate
肿瘤 (zhǒng liú) = tumor
细胞质 (xì bāo zhì) = cytoplasm
皮肤 (pí fū) = skin
肿瘤 (zhǒng liú) = tumor
内含有血细胞的小血管。
p 11 ,
血管造影
血管 (xuè guǎn) = blood vessel
造影 (zào yǐng) = imaging/contrast imaging
在该图像中，造影剂（着红色）已被注入肩部、
在 (zài) = in
该 (gāi) = this/the
图像 (tú xiàng) = image
中 (zhōng) = in/within
造影剂 (zào yǐng jì) = contrast agent
着 (zhuó) = showing/appearing as
红色 (hóng sè) = red color
已 (yǐ) = already
被 (bèi) = (passive particle)
注入 (zhù rù) = injected into
肩部 (jiān bù) = shoulder area/shoulder region
颈部和颅底部动脉。骨骼显示为白色。
颈部 (jǐng bù) = neck area/cervical region
和 (hé) = and
颅底部 (lú dǐ bù) = skull base area
动脉 (dòng mài) = arteries
骨骼 (gǔ gé) = bones/skeleton
显示 (xiǎn shì) = appear/show
为 (wéi) = as
白色 (bái sè) = white color
这种类型的X线图像称为血管造影。
X线
像光线一样，X线属于电磁波，但波长非常短。当X线穿透人体后，它们能够在感光胶片上形成影像。骨等致密结构显示为白色，软组织则显示为灰色阴影。要显示中空的、充满液体的结构，必须在其内灌注可以吸收X线的物质（造影剂）。
足部平片
X线平片用于观察骨等致密组织时尤其有用。该图像显示一台岁儿童的足骨。